What is the translation of " FINAL ACT " in Czech?

• závěrečný akt
• poslední čin
• poslední dějství
• poslední akt
• poslední číslo
• konečný čin
• poslední vystoupení
• konečný akt
• posledním činem
• posledním dějství
• závěrečného aktu

Examples of using Final act in English and their translations into Czech

The final act.
Závěrečný akt.

Schlussene, the Final Act.
Schlussene, Závěrečný akt.

The final act!
Poslední dějství!

A glorious, blazing final act.
Nádherné poslední číslo.

Our final act.
Naše poslední vystoupení.

This must be the final act.
Tohle musí být poslední akt.

The final act is mine.
Poslední čin je můj.

This was the final act.
Bylo to poslední dějství.

The final act is my own.
Poslední čin je můj.

Nice location for the final act.
Na poslední akt jste zvolila pěkné místo.

Blazing final act. A glorious.
Nádherné poslední číslo.

I think it's time for our final act.
Myslím, že je čas pro náš závěrečný akt.

Its final act was to save us.
Svým posledním činem nás zachránila.

Your final dance! The final act!
Tvůj závěrečný tanec. Závěrečný akt.

A final act to this sad drama.
Poslední dějství ke smutnému dramatu.

The salvation of the Pangarans shall be my final act.
Záchrana Pangaranů bude můj poslední čin.

The final act of your life is murder.
Tvým posledním činem bude vražda.

It's crime. So tonight, for our final act.
Je to zločin. A tak dnes večer, pro naše poslední dějství.

His final act was to call for a glass of wine.
Jeho poslední akt byla žádost o číši vína.

A father even kills his own child in the final act.
V posledním dějství dokonce otec zabije své dítě.

The final act of a criminally incompetent government.
Poslední čin zločinně nekompetentní vlády.

So tonight, for our final act, It's crime.
A tak dnes večer, pro naše poslední dějství,- Je to zločin.

In the final act. A father even kills his own child.
V posledním dějství dokonce otec zabije své dítě.

Couldn't have chosen it better myself. Nice location for the final act.
Na poslední akt jste zvolila pěkné místo.

Nice location for the final act, couldn't have chosen it better myself.
Na poslední akt jste zvolila pěkné místo.

Couldn't have chosen it better myself. Nice location for the final act.
Pěkné místo pro poslední dějství, sám bych ho lépe nevybral.

The stage was set for the final act in the story of the Americas.
Scéna byla připravena na závěrečný akt příběhu Amerik.

The Final Act. It would have the ability to wipe out an entire city.
To bude možnost, jak vyhladit celé město. Schlussene, Závěrečný akt.

OK, it's time for our third and final act of the evening.
OK, je čas na naše třetí a poslední vystoupení dnešního večera.

The final act lacks the elegance of the prelude, but at least it's quick.
Konečný akt postrádá eleganci předehry, ale alespoň je to rychlé.