What is the translation of " FIRST MOVE " in Czech?

[f3ːst muːv]
[f3ːst muːv]
první tah
first move
first play
fiirst move
go first
první pohyb
first move
prvního tahu
first move
first play
fiirst move
go first
první výpad
prvím krokem
přesuňte nejprve

Examples of using First move in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You have the first move.
Máš první tah.
First move was crucial.
První pohyb byl velmi důležitý.
You have the first move.
Máte první výpad.
First move: grab the head.
První pohyb, uchopení hlavy.
That's my first move.
To je můj první tah.
The first move is called an advance.
První pohyb se nazývá advance.
But for our first move.
Pro náš první tah.
The first move is called an advance.
První pohyb se nazývá advance =posun.
It was my first move.
To byl můj první tah.
Our first move will be to shut down the engines.
Prvním krokem je vypnutí motorů.
A reliable first move.
Je to spolehlivý první tah.
The first move she's made in over two hours.
Je to první pohyb za více než 2 hodiny.
I'm gonna give you the first move.
Dám ti šanci prvního tahu.
You have the first move. Not today.
Máte první výpad. Dnes ne.
Do not think about your first move.
Nemyslete na svůj první pohyb.
Like the first move on your shoelaces.
Jako první pohyb na vašich tkaničkách.
Crawling from the first move?
Chceš se plazit už od prvního tahu?
This is your first move you taught me remember.
Tohle je první pohyb, který jsi mě naučil.
Someone must have made the first move.
Někdo musí udělat první tah.
For instance, the first move could be like this.
Například, první pohyb by mohl být takový.
You wait for me to make the first move.
Čekej až udělám první pohyb.
The first move is to destabilize our competitors.
Prvním krokem je destabilizace našich konkurentů.
I don't know who will make the first move.
Nevím, kdo udělá první tah.
You think my first move would be to rip the kids from you?
Myslíš si, že můj první tah bude vzít ti děti?
Strike one was that I had to make the first move.
Že jsem musela udělat první tah.
The first move is, how you say, go for a walk with hands.
První pohyb je… jak se to řekne? Chození. S rukama.
Hell no! A girl never makes the first move.
Jen to ne! Dívka nikdy nemá dělat první tah.
Since it always has the first move, it always has the advantage.
Protože má vždycky první tah, má vždycky výhodu.
I think I just came up with my first move.
Myslím, že jsem právě přišel se svým prvním krokem.
Paulinus' first move is to attack the heart of Celtic culture.
Prvním krokem Paulina je útok na srdce Keltské kultury.
Results: 417, Time: 0.0687

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech