What is the translation of " FIRST WORK " in Czech?

• první práce
• první pracovní
• první dílo

Examples of using First work in English and their translations into Czech

First work.
Nejdříve práce.

Got my first work here.
Moje první práce.

I told him that was our first work.
Řekl jsem mu, že byl náš první práce.

His first works.
Jeho první práce.

Who has $600 for Portrait of Ruth, the first work of the evening?
Kdo dá šest set za první dílo večera?

Our first work lunch.
Náš první pracovní oběd.

Gentlemen, Miss, this is your first work for the Ministry.
Pánové, slečno, toto je vaše první práce pro Ministerstvo.

My first work of origami.
Moje první práce origami.

In the case of ordered quarantine, substitute pay must be granted from the very first working day.
Při karanténě náleží náhrada mzdy od prvního pracovního dne.

We did our first work together.
Spolu jsme udělali první kšeft.

He first work for printing and for taking photos.
Nejprve pracoval v polygrafii a jako fotograf.

Mr President, ladies and gentlemen, I have the honour and the pleasure of presenting to you today the first work programme of this Commission.
Pane předsedo, dámy a pánové, je mi ctí a potěšením představit vám dnes první pracovní program této Komise.

Phillip's first work was called"Dust.
Filipova první práce se jmenovala"Prach.

Historical Society for Updating of the Legacy of the Czech Reformation VERITAS was established in December 1991 at the first Work Session.
Historická společnost pro aktualizaci odkazu české reformace VERITAS byla ustavena v prosinci 1991 na prvním Pracovním zasedání.

No, it's a first working for her impression.
Ne, tohle bude tvůj první pracovní dojem.

Development of entrepreneurial skills and special programmes are very necessary whether we are talking about ERASMUS's first work, or other measures.
Rozvoj podnikatelských dovedností a speciální programy jsou velmi potřebné, ať již mluvíme o prvním zaměstnání v rámci programu ERASMUS nebo o dalších opatřeních.

The first working prototype of the Tiger helicopter.
První pracovní prototyp vrtulníku Tiger.

If necessary, we should use our powers to veto the new Commission if they do not include the necessary legislative proposals in their first work programme.
Bude-li to nutné, měli bychom využít naší pravomoci a vetovat novou Komisi, pokud do svého prvního pracovního programu nezahrne nezbytné legislativní návrhy.

The first working prototype of the Tiger helicopter.
První pracovní prototyp vrtuIníku Tiger.

The Mazarin Bible… the first work of Gutenberg printed in 1450.
Mazarinova Bible… první práce od Gutenberga vytištěná 1450.

First working version of the new methodology will be done in October.
V říjnu bude hotová první pracovní verze nové metodiky.

The letter to you is the first work he's had from the castle. In years!
Dopis pro vás je první práce, kterou ze zámku dostal… po třech letech!

First work, now this… and it was her fault Jay was late this morning!
Prvně práce, pak tohle… a byla to její chyba, že Jay přišel ráno do práce pozdě!

What i'm saying, Is that your first work is always your best Because it says something about you.
Říkám jen to, že tvoje první práce je vždy nejlepší. Protože o tobě nějak vypovídá.

His first work, a bas-relief. The Madonna of the Stairs.
Jeho první prací byl basrelief,"Madona na schodech.

To date, its supervisory body, the governing board, has met twice and adopted a first work programme and the administrative decisions necessary for the joint undertaking to be operational early 2008. In particular, the headquarters agreement with Spain has been signed.
Dosud se jeho dozorčí rada a správní rada sešly dvakrát a přijaly první pracovní program a administrativní rozhodnutí nezbytná proto, aby mohl na počátku roku 2008 společný podnik začít fungovat Zejména byla se Španělskem podepsána dohoda o sidle.

The first working prototype of the Tiger helicopter.
První pracovní prototyp na elektronická válčení- vrtulníku Tiger.

Indeed, I believe that, before signing any agreement on the transfer of data to third parties, it would be wiser to first work on the development of a general framework on this type of agreement, defining minimum conditions, such as legal limitation, a solid legal basis, data protection standards and a restricted retention period.
Skutečně se domnívám, že by bylo rozumnější předtím, než bude podepsána jakákoli dohoda o předávání údajů třetím stranám, pracovat nejprve na vytvoření obecného rámce pro tento typ dohody, přičemž by se měly stanovit základní podmínky, jako je právní omezení, pevný právní základ, normy pro ochranu údajů a omezená lhůta pro uchovávání údajů.

His first work involved installing the exhibitions organised by ÚLUV for the Prague specimen trade fairs.
Jeho první práce byly instalace výstav ÚLUVu pro pražské vzorkové veletrhy.

Phillip's first work was called Dust".- Yes.
Filipova první práce se jmenovala Prach".- Jo jo.