What is the translation of " FIX SOMETHING " in Czech?

[fiks 'sʌmθiŋ]
[fiks 'sʌmθiŋ]
něco opravit
fix something
to correct something
do some repairs
make repairs
spraví něco
fix something
něco napravit
fix something
to make something right
to set something right
to make up for something
make things right
připravit něco
napravovat něco co
opravovat něco co

Examples of using Fix something in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Go fix something.
Jdi něco spravovat.
I just have to fix something.
Musím něco upravit.
Fix something, please.
Sprav to nějak, prosím.
I have to fix something.
Why fix something that isn't broken?
Proč opravovat něco, co není rozbité?
I gotta go fix something.
Musím jít něco napravit.
Why fix something that's not broken?
Proč opravovat něco, co není rozbité?
Daddy had to fix something.
Táta musel něco opravit.
Why fix something that's not broken?
Proč napravovat něco, co je v pořádku?
I just have to fix something.
Jen musím něco napravit.
Why fix something that's not broken? You're right!
Proč napravovat něco, co je v pořádku?
Floyd, go fix something.
Floyde, jdeme něco spravit.
Well, let's go out there and actually fix something.
Dobře, pojďme ven skutečně něco napravit.
So he could fix something for us.
To by nám mohl něco opravit.
I wasn't touching your shit- Go fix something.
To nedělám.- Mazej něco opravit.
Suppose you can fix something out of all this?
Uměla byste z toho něco připravit?
He's a handyman. Have him fix something.
Nech ho něco opravit. Je opravář.
He ever fix something that don't?
Už si viděI, že by něco spravil a nefungovalo to?
At least he can fix something.
Ten umí aspoň něco opravit.
He ever fix something that don't?
Už si viděl, že by něco spravil a nefungovalo to?
Uh… daddy's gotta go fix something.
Uh… Tatínek, teď musí jit něco napravit.
When we fix something, it stays fixed..
Když my něco opravíme, tak to taky funguje.
You want to go suit up and try and fix something else.
Chceš se vystrojit a jít spravit něco jiného.
You're right. Why fix something that's not broken?
Máš pravdu. Proč napravovat něco, co je v pořádku?
I'm curious to see if you guys actually fix something here.
Zajímá mě, jestli tu vůbec dáte něco do pořádku.
You can't fix something that happened before you were born.
Nemůžeš spravit něco, co se stalo ještě před tvým narozením.
Well, if you don't like them, I can fix something else.
No, pokud je nemáte rád, mohu připravit něco jiného.
We have to go in and fix something inside of them, something that's making them sick.
Musíme dovnitř a opravit něco uvnitř, něco co jim dělá zle.
One of your tools might fly off and accidently fix something.
Nějaký kus nářadí by mohl vyletět a náhodou něco spravit.
We're gonna go fix something else.
Půjdeš spravit něco jiného.
Results: 43, Time: 0.0697

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech