What is the translation of " MAKE THINGS RIGHT " in Czech?

• věci napravit
• všechno napravit
• urovnat
• dát věci do pořádku
• udělat věci správně
• dělat věci správně
• udělat správnou věc
• udobřit se
• napravím to
• naprav to

Examples of using Make things right in English and their translations into Czech

Make things right.
Udělat správnou věc.

I gotta make things right.
Musím dělat věci správně.

Make things right with your mother.
Urovnej to se svou matkou.

You gotta make things right.
Musíš dělat věci správně.

But today, we got a chance to try and make things right.
Ale dnes máme šanci zkusit ty věci napravit.

You go make things right.
Běž všechno napravit.

I'm gonna look for Peggy and make things right.
Kouknu se po Peggy a napravím to.

I can make things right.
Můžu všechno napravit.

Get up in her face and make things right.
Musíš za ni zajít a udobřit se.

And I can make things right. Now you know.
A můžu věci napravit. Teď víš.

Left me open to try and make things right.
Nechal mě zkusit všechno napravit.

You gotta make things right with her.
Musíš to s ní urovnat.

I believe the wrong should make things right.
Věřím, že nepráví by mělo věci napravit.

I will make things right.
Budu dělat věci správně.

But now that you're free, you can make things right.
Ale teď jste volný, můžete dělat věci správně.

I would make things right.
Chtěl bych dát věci do pořádku.

If Kol doesn't show up, I have to make things right.
Jestli se Kol neukáže, musím udělat správnou věc.

You gotta make things right with him.
Musíš to s ním urovnat.

Left me open to try and make things right.
Otevřelo mě to k tomu, abych zkusil věci napravit.

And I can make things right. Now you know.
A můžu udělat věci správně. Teď víš.

All I have ever wanted to do was make things right for you.
Jen jsem to chtěl pro tebe všechno napravit.

And I can make things right. Now you know.
Teď víš. A můžu udělat věci správně.

You need to get up in her face and make things right.
Musíš se jí postavit tváří v tvář a věci napravit.

I gotta make things right with her. She's fine.
Musím to s ní urovnat. Je vpoho.

I need to try and make things right.
Chci se pokusit všechno napravit.

He can make things right again, without any more bloodshed.
Může věci napravit bez dalšího krveprolití.

I only wanna make things right.
Chci jen všechno napravit.

Make things right so that I can be buried next to my family.
Dát věci do pořádku, abych mohl být pohřben vedle své rodiny.

You have to make things right.
Musíš udělat správnou věc.

I was hoping to get out of here one day and make things right.
Doufal jsem, že se odsud jednou dostanu a napravím to.