What is the translation of " MAKE THINGS RIGHT " in Swedish?

• ställa allt till rätta
• göra saker rätt
• ställa saker till rätta
• rätta till saker
• gör saker rätt
• ställa allt tillrätta

Examples of using Make things right in English and their translations into Swedish

Make things right in this place.
Rätta till saker här.

We will make things right.
Vi ska ställa allt tillrätta.

I gave you John's book so you would make things right.
Så du skulle göra saker rätt.

I can make things right.
Jag kan ställa allt till rätta.

Perhaps He will finally make things right.
Han kommer kanske göra saker rätt tillslut.

Let's make things right.
Låt oss ställa allt till rätta.

Rest. Perhaps He will finally make things right.
Vila. Han kommer kanske göra saker rätt till slut.

I will make things right.
Jag ska ställa allt tillrätta.

I gave you John's book so you would make things right.
Jag gav dig Johns bok Så du skulle göra saker rätt.

I wanna make things right.
Jag vill ställa allt till rätta.

I gave you John's book so you would make things right.
Jag gav dig Johns bok så att du skulle rätta till saker.

I'm gonna make things right.
Jag ska ställa allt till rätta.

I will never stop fighting until I make things right.
Jag kommer aldrig att sluta kämpa förrän jag gör saker rätt.

I gotta make things right.
Jag måste ställa saker till rätta.

That's-that's how I thought I could make things right.
Det var så jag trodde att jag kunde ställa allt till rätta.

I'm gonna make things right.
Jag ska ställa saker till rätta.

You are the reason I survived to return and make things right.
Tack vare dig kunde jag överleva och ställa allt till rätta.

Yes, let's make things right.
Ja, vi ställer allt till rätta.

I wanted to look you in the eye and explain… make things right.
Jag ville se dig i ögonen och förklara… Ställa saker till rätta.

Uh, I wanna make things right.
Jag vill ställa allt till rätta.

I can still make things right.
kan jag fortfarande ställa saker till rätta.

I have to make things right.
Jag måste ställa saker till rätta.

I should make things right again before it gets too late.
Jag borde… ställa allt till rätta innan det är för sent.

I thought I could make things right.
Jag trodde att jag kunde ställa allt till rätta.

We can make things right again, me and you.
Vi kan ställa saker till rätta igen… du och jag.

You know… I wish I could make things right again.
Jag önskar att jag kunde ställa allt till rätta.

Therefore make things right among your two brothers.
Därför gör saker rätt bland dina två bröder.

Because that's the way you make things right in life.
För det är så man rättar till saker, i livet.

He can make things right again, without any more bloodshed.
Han kan ställa allt till rätta utan mer blodsutgjutelse.

And I'm gonna make things right.
Och jag ska göra saker rätt.

How to use "make things right" in an English sentence

we will make things right for you.

Can he ever make things right again?

Aaron must make things right with Chris.

How did you make things right again?

How can he make things right again?

It's time to make things right again.

Then, offer to make things right again.

Can Polly help make things right again?

I'm sure they'll make things right asap.

You can always make things right again.

How to use "göra saker rätt, ställa allt till rätta, ställa saker till rätta" in a Swedish sentence

Lärande organisation: göra saker rätt eller göra rätt saker?!

Försöker ställa allt till rätta genom att kompensera och manipulera.

Hur ska de ställa allt till rätta igen?

bara en god gärning kan ställa allt till rätta igen!

Men jag ska börja göra saker rätt nu.

Sonja vill ställa allt till rätta med Fanny.

Det enda som kan ställa saker till rätta är ett maktskifte.

Han vill göra saker rätt hela tiden.

Hur ska hon kunna ställa allt till rätta igen?

Vi skulle kunna ställa allt till rätta idag.