What is the translation of " FORMER MANAGER " in Czech?

• bývalého manažera
• bývalý manažer
• bývalém manažerovi
• bývalý vedoucí

Examples of using Former manager in English and their translations into Czech

Former manager.
Bývalý vedoucí.

Angle, meet Murray Clavin, my former manager.
Mého bývalého manažera. Angie, představuji ti Murraye Clavina.

But my former manager arranged for it.
Ale můj bývalý manažer to tak vyjednal.

Angle, meet Murray Clavin, my former manager. What the hell?!
Mého bývalého manažera. Angie, představuji ti Murraye Clavina!

Former manager flensburg boxing club, germany.
Bývalý manažer boxerského klubu ve flensburgu.

Citing the lyrics about your former manager Jerry Heller. Well.
Cituje text o vašem bývalém manažerovi, Jerry Hellerovi.

My former manager. What the hell?! Angle, meet Murray Clavin.
Mého bývalého manažera. Angie, představuji ti Murraye Clavina.

Oh, incidentally, I met up with your former manager, Neil Fletcher.
Mimochodem, potkal jsem vašeho bývalého předáka Neila Fletchera.

Former manager at the Truth nightclub when Egan and St.
Kdy Egan a St. Patrick byli spoluvlastníci. bývalého manažera Truthu z dob.

When Egan and St. Former manager at the Truth nightclub.
Kdy Egan a St. Patrick byli spoluvlastníci. bývalého manažera Truthu z dob.

Former manager at the Truth nightclub when Egan and St. Patrick were co-owners.
Mám tu Joshe Kantose, kdy Egan a St. Patrick byli spoluvlastníci. bývalého manažera Truthu z dob.

When Egan and St. Patrick were co-owners. Former manager at the Truth nightclub.
Kdy Egan a St. Patrick byli spoluvlastníci. bývalého manažera Truthu z dob.

I got a Josh Kantos. Former manager at the Truth nightclub when Egan and St. Patrick were co-owners.
Mám tu Joshe Kantose, bývalého manažera Truthu z dob, kdy Egan a St.

The JDL recently got involved, citing the lyrics about your former manager, Jerry Heller.
S tím teď přišla Židovská obranná liga, cituje text o vašem bývalém manažerovi, Jerry Hellerovi.

Sorry. My former manager arranged it.
Ale můj bývalý manažer to tak vyjednal. Je mi líto.

Here at Zanello, the workers formed a partnership with a group of former managers as well as the dealers who sell the tractors.
Tady v Zanello vytvořili pracující obchodní společnost se skupinou bývalých manažerů a dealerů prodávajících traktory.

He looks like former manager of the office, Your Honour.
Vypadá jako bývalý vedoucí kanceláře, vaše ctihodnosti.

Sarah Zierul went to see all the actors in the battle- a member of the management of a banana company, a small grower, a former manager of a discount store, representatives of European or German authorities- and tried to find out what behaviour would force the key actors to make the worsening conditions in banana growing better.
Sarah Zierulová obešla všechny aktéry- člena vedení banánové společnosti, malého pěstitele, bývalého manažera diskontu, představitele evropských či německých orgánů- a snažila se zjistit, jaké chování by přimělo klíčové hráče zlepšit zhoršující se podmínky pěstování banánů.

This is Schlemmi Ackakak, former manager of your skanky semen blasted piss-pit known as Luvliner.
Tady je Shlemmi Ackakak. Bývalý šéf jednoho z vašich odstřikovačů semene, zvaných- Linka lásky.

Having listened to similar debates several times before, I firmly believe, as a former manager, that it is high time we had a common strategy focusing on prevention, on how to provide help when a country needs it. It is not a question of money.
A protože jsem poslouchala již několikrát podobnou rozpravu, jsem naprosto přesvědčena o tom jako bývalý manažer, že je nejvyšší čas, abychom měli společnou strategii, která by řešila prevenci, která by řešila systémový způsob, jak pomoci v okamžiku, kdy to ta země potřebuje.

The Benedikt Rejt Gallery in Louny owns- thanks to the interest of its former manager, Jan Sekera- not only photographs and some of Toman's photographic and xylographic collages, but also drawings, objects and other important negatives, the processing and publication of which we will hopefully see soon.
Galerie Benedikta Rejta v Lounech vlastní-- díky zájmu někdejšího ředitele Jana Sekery- vedle fotografií a Tomanových fotografických montáží či xylografických koláží také kresby, objekty a další důležité negativy, jejichž zpracování a publikování se snad dočkáme.

My former campaign manager.
Můj bývalý vedoucí kampaně.

I'm the former business manager of Muhammad Ali.
Jsem bývalý obchodní manažer Muhammad Ali.

He's currently on the run from his former money manager.
V současné době je na útěku před svým bývalým finančním manažerem.

And in the process, honors former United manager, Sir Alex Ferguson.
A také se vzdává čest bývalému trenérovi United, Siru Alexovi Fergusonovi.

Check out this guy who I can only assume is now a former money manager in San Francisco.
Zkoukněte tohoto chlápka, který předpokládám je momentálně bývalý finanční manažer ze San Franciska.

John Brandenburg is the former deputy manager a classified operation designed to map of the Clementine mission.
John Brandenburg je bývalý zástupce ředitele mise Clementine.

That former Yankee manager Joe McCarthy As the search continues… of Branch Rickey to take the reins of the Brooklyn Dodgers. has turned down the request… to replace Leo Durocher, I have it on good authority.
Jak bude hledání pokračovat… Nahradit Leo Durocher, Mám to z dobrého…, Že bývalý Yankee manažer Joe McCarthy odmítal žádost… Pobočky Rickey vzít otěže z Brooklyn Dodgers.

(OVER RADIO) As the search continues to replace Leo Durocher, I have it on good authority that former Yankee manager Joe McCarthy has turned down the request of Branch Rickey to take the reins of the Brooklyn Dodgers.
Jak bude hledání pokračovat Nahradit Leo Durocher, Mám to z dobrého, Že bývalý Yankee manažer Joe McCarthy odmítal žádost Pobočky Rickey vzít otěže z Brooklyn Dodgers.

That former Yankee manager Joe McCarthy As the search continues… of Branch Rickey to take the reins of the Brooklyn Dodgers. has turned down the request… to replace Leo Durocher, I have it on good authority.
Že bývalý trenér Yankees Joe McCarthy odmítl prosbu S pokračujícím hledáním náhrady za Lea Durochera mám z dobrého zdroje.