What is the translation of " FUNNY-LOOKING " in Czech?

• srandovní
• legrační
• divný
• směšnou
• směšně vypadající
• legračně vypadající

Examples of using Funny-looking in English and their translations into Czech

You're funny-looking.
Ty jsi legrační.

Funny-looking kid, isn't he?
Legrační dítě, viď?

You got funny-looking eyes!
Máte divný oči!

And the other guy's like little and funny-looking?
Jo a ten druhý je malej a srandovní.

You got funny-looking eyes!
Máte směšné oči!

How come your head is looking so… funny-looking?
Jakto, že máš takovou srandovní hlavu?

This funny-looking thing?
Tahle legrační věc?

I don't know. Just funny-looking.
Já nevim, prostě srandovní.

This funny-looking thing?
Tahle směšně vypadající věc?

I don't know. Just funny-looking.
Já nevím, prostě srandovní.

Just funny-looking. I don't know.
Já nevím, prostě srandovní.

I caught such a funny-looking fly.
Chytil jsem takovou divnou mouchu.

Just funny-looking. I don't know.
Já nevim, prostě srandovní.

A bit of the… Who's this funny-looking kid?
A kdo je tohle srandovní dítě?

Who's that funny-looking gink watching us?
Proč nás ten divný chlapík pozoruje?

Can you be any more specific? Just funny-looking.
Prostě srandovní.- Můžeš to trošku upřesnit?

That's a funny-looking dress.
Máš legrační šaty.

With the big nose! Check out the moves on that funny-looking kid.
Koukej, jak tančí ten legrační kluk s velkým nosem.

That's a funny-looking shirt.
Ta košile je divná.

Where would you get those funny-looking clothes?
Kde jsi sebral ty divný hadry?

Just funny-looking. Can you be any more specific?
Prostě srandovní.- Můžeš to trošku upřesnit?

Oh my, he's funny-looking!
Ten je legrační!

Tell your funny-looking friends to put down their weapons, Mr. Furious.
Řekněte svým legračním kamarádíčkům, aby složili zbraně, pane Zuřivče.

I made you funny-looking.
Udělal sem tě srandovní.

They're three funny-looking guys and they would hit each other a lot.
Byli to tři vtipní chlapi a hodně se mlátili.

Everything on the up-and-up? Who's that funny-looking gink watching us?
Vydrž. Proč nás ten divný chlapík pozoruje?

We're supposed to wear funny-looking hats and ugly clothes and grow vegetables in the dirt.
Jižanky musí nosit… ošklivé oblečení a pěstovat zeleninu… směšně vypadající klobouky.

Mommy, who's that funny-looking man?
Mami, kdo je ten legračně vypadající pán?

A little funny-looking, but cute.
Trochu legrační, ale roztomilí.

Who's this funny-looking kid?
A kdo je tohle srandovní dítě?