What is the translation of " GET A TABLE " in Czech?

• sehnat stůl
• dostat stůl
• sežeň stůl

Examples of using Get a table in English and their translations into Czech

Let's go get a table.
Jdem zamluvit stůl.

Get a table from the lab.
Přines stůl z laborky.

Let's get a table.
Pojď si sednou ke stolu.

Get a table and I won't eat on the couch.
Sežeň stůl a nebudu jíst na gauči.

You guys get a table.
Vy, lidi, zaberte stůl.

Then get a table at denny's, not in my conference room.
Pak si zařiď stůl v Denny's, ne v mé zasedačce.

Come on, let's get a table.
Pojď, najdeme si stůl.

Let's get a table in the back.
Pojďme si sednou k zadnímu stolu.

Just toddle off, get a table.
Jen batolit off, si stůl.

Bishop can get a table at a chair store.
Bishop dokáže sehnat stůl v obchodě s židlemi.

It's still early, we can get a table.
Je brzo, ještě bychom mohli sehnat stůl.

Let's get a table out back, grab something to eat.
Pojď, sedneme si vzadu a dáme si něco k jídlu.

No, I can always get a table there.
Ne, tam vždycky dostanu stůl.

I have heard if you know people who know people, you can still get a table.
Slyšela jsem, že pokud znáš lidi, co znají lidi, můžeš tam sehnat stůl.

I was wondering if we could get a table closer to the window?
Bylo by možné dostat stůl u oka?

I got news for you. If we're making this movie we gotta get a table immediately.
Jestli ten film chceme stihnout, musíme okamžitě sehnat stůl.

They could only get a table at 7:30, so… make sure you can get there in time.
Mohli sehnat stůl jenom na 7:30, tak… ujisti se, že tam budeš včas.

Hah, then Brooke and I would never get a table in here.
To bychom tu s Brooke nikdy nesehnali stůl.

You're the threat! You couldn't get a table so made an anonymous threat and then got ISIS hired to do security!
Nemohla jste dostat stůl, tak jste přišla s anonymní hrozbou a nechala najmout ISIS kvůli bezpečnosti!

Oliver Queen could waltz in here right now, get a table just like that.
Oliver Queen by sem mohl klidně teď hned přitancovat, a jen lusknutím dostat stůl.

We got the house… but we could not get a table at Nick Tony's for the rest of the summer.
Ten dům jsme získali. Ale za to jsme celé léto nemohli získat rezervaci v restauraci u Tonyho.

If we leave in 10 minutes, we will be there before 7:00, get a table no problem.
Když odjedeme za deset minut, jsme tam před sedmou a bez problémů dostaneme stůl.

I will call Taters, see if we can get a table by the omelet bar.
Zavolám do Taters, jestli nám nezarezervují stůl u omeletového baru.

It's always so difficult getting a table there, especially on Fridays.
Pokaždé je tam těžké sehnat stůl, hlavně teď v pátek.

No chance of getting a table after that.
Po tomhle nemá šanci dostat stůl.

Got a table by the window.
Měli jsme stůl u okna.

You got a table last-minute.
Vy máte stůl na poslední chvíli.

Nobody gets a table here.
Nikdo tady nedostane stůl jen tak.

Are we getting a table, or waiting for Brian?
Půjdeme ke stolu nebo budeme čekat na Briana?

Seriously? This is harder than getting a table at alinea. No?
Ne. To je těžší, než si objednat stůl u Alinea. Vážně?