What is the translation of " GET CONTROL " in Czech?

• získat kontrolu
• dostat pod kontrolu
• zpacifikujte
• získej kontrolu

Examples of using Get control in English and their translations into Czech

Get control of yourself.
Ovládej se.

GROWLING Get control!
Získej kontrolu!

Get control of yourself.
Ovládni se.

Yes, I can get control.
Ano, umím ji zvládnout.

Get control of him.-Yes.
Ano. Zpacifikujte ho.

So you can get control back?
Takže můžete zase získat kontrolu?

Get control of this!
Dostat pod kontrolu, tohle!

She was gonna help me get control.
Chtěla mi pomoct získat kontrolu.

Yes. Get control of him.
Ano. Zpacifikujte ho.

ICO fades, and you and your generals get control.
ICO mizí, a vy a vaši generálové získat kontrolu.

You best get control of that thing.
Musíte tu věc dostat pod kontrolu.

I had to stop the memories, get control.
Musel jsem ty vzpomínky potlačit, získat nad nimi kontrolu.

Get control and you can save her.
Získat kontrolu. Můžete ji zachránit.

ICO fades, and you and your generals get control.
ICO upadne v zapomnění, ale vy a vaši generálové získáte moc.

Can you get control of this, please?
Můžeš to dostat pod kontrolu, prosím?

You figure with my father dead, the farmers can get control.
Myslíš, že po smrti mého otce, mohli farmáři získat kontrolu.

We have to get control of the situation.
Musíme situaci dostat pod kontrolu.

Get control of your branch immediately.
Okamžitě získej kontrolu nad svojí pobočkou.

From the incision we have already made! Just get control of the IVC from above and below the liver.
Dostaň pod kontrolu vena cava inferior z řezu, který jsme už udělali.

If they get control of Ithaca, they will turn it into a wasteland.
A pokud nad ním získají nadvládu, změní ho v mrtvou zemi.

Enjoy alone or with these fantastic games and get control all types of weapons that exist.
Vychutnejte si sám nebo s těmito fantastické hry a získat kontrolu všech druhů zbraní, které existují.

I can't get control of the power flow.
Nemůžu znovu získat kontrolu toku energie.

Swap out the old classic switches for smart Z-Wave switches and get control of your lights on a completely new level.
Vyměňte staré klasické vypínače za smart Z-Wave vypínače a dostaňte ovládání Vašich světel na zcela novou úroveň.

I can't get control back. Turn it off!
Vypni to! Nemůžu nad tím získat kontrolu.

So either get control of yourself and follow our directions or stay out of our way.
Takže buďto se ovládněte a řiďte se našimi příkazy… nebo se držte stranou.

The Power Rebels of Schönau finally get control of their local grid and begin ramping up renewables.
Energetičtí rebelové ze Schönau konečně získávají kontrolu nad svou místní sítí a začínají zvyšovat využívání obnovitelných zdrojů energie.

I can't get control of Moya's propulsion systems!
Nemohu kvůli ní ovládat pohonné systémy!

By agreement with your smart household supplier you can get control of window shutters, air conditioning, lights, floor heating and the security system.
Po dohodě s dodavatelem inteligentních domácností můžete zprovoznit ovládání žaluzií, klimatizace, světel, podlahového vytápění a zabezpečovacího systému.

Focus, focus and get control over their sensors are the coolest.
Soustřeďte se. Tak získáme kontrolu nad vašimi super smysly.

If the Mayflowers get control of the gold machine, we will all be ruined.
Když se Mayflowerovi zmocní stroje na výrobu zlata, jsme ztraceni.