What is the translation of " TO GET CONTROL " in Czech?

• získat kontrolu
• dostat pod kontrolu
• převít kontrolu

Examples of using To get control in English and their translations into Czech

To get control.
Získat kontrolu.

It took awhile to get control.
Trvalo mi dostat to pod kontrolu.

To get control of your wombs.
Abychom získali kontrolu nad jejich dělohami.

Amanita, we need to get control over.
Amanito, musíme převít kontrolu nad.

To get control of it and aim the missile at the doors.
Stíhač byl vadný a já nebyl shopen získat kontrolu.

I command you to get control over yourself.
Přikazuji ti, aby ses vzpamatoval.

You have to give up control to get control.
Musíte se vzdát kontroly, abyste získali kontrolu.

We need to get control here.
Musíme to mít pod kontrolou.

This is a very serious disease that we need to get control of this summer.
Jedná se o velmi zavážnou chorobu a my ji musíme dostat pod kontrolu již toto léto.

You got to get control of it.
Musíš nad tím získat kontrolu.

You know, also, that for a number of years I have been trying to get control of it or kill it.
Také víš, že po mnoho let jsem se nad tím podnikem snažil získat kontrolu nebo ho zničit.

You have to get control of the train.
Musíte získat kontrolu nad vlakem.

He's just trying to get control over this.
On se jen snaží nad tím mít kontrolu.

We need to get control of this situation, and we are not in control yet.
Nejdřív to musíme dostat pod kontrolu, což se nám zatím nedaří.

I just wanted to get control of speed dating.
Chtěla jsem mít kontrolu nad rychloseznamkou.

We have to get control of the situation.
Musíme situaci dostat pod kontrolu.

You came here to get control of your life.
Přišla jste sem získal kontrolu nad svým životem.

In order to get control. I have always believed you have to give up control..
Abyste kontrolu získala. Vždy jsem věřil, že se musíte vzdát kontroly..

This was used To get control of your uav.
Tohle bylo použito k získání kotroly nad vaším UAV.

I feel I need to get control, and I don't know if I can do that when I'm seeing red all the time.
Potřebuju získat kontrolu, ale nevím, jestli to zvládnu, když celou dobu vidím rudě.

I became a cop to get control of my life.
Stal jsem se poldou, abych získal kontrolu nad životem.

We need to get control of this situation. Oh, God.
Bože můj! Musíme tu věc dostat pod kontrolu.

You killed Ortiz to get control of the union.
Zabili jste Ortize, abyste získali kontrolu nad odbory.

We need to get control of this situation. Oh, God!
Musíme tuhle situaci dostat pod kontrolu. Bože!

He we impersonating me to get control of Chandler enterprises.
Vydával se za mě, aby získal kontrolu… nad Chandler Enterprises.

We need to get control of this bleed.
Musíme získat kontrolu nad tím krvácením.

But first, you have got to get control of the ship Back from burma.
Ale nejdřív musíte Barmovi sebrat velení na lodi.

We have to get control of the situation.
Musíme dostat situaci pod kontrolu.

Oh, God. We need to get control of this situation.
Bože můj! Musíme tu věc dostat pod kontrolu.

We need to get control of the situation.
Potřebujeme dostat tu situaci pod kontrolu.