What is the translation of " TO GET CONFUSED " in Czech?

• zmást
• zmatený

Examples of using To get confused in English and their translations into Czech

Easy to get confused.
Snadno se to zamění.

I didn't want Maw Maw to get confused.
Nechtěl jsem, aby to Babču zmátlo.

Easy to get confused, they're so alike.
Snadno se spletl, jsou velmi podobné.

I don't want to get confused.
Nechci, aby mě to pletlo.

I used to get confused where things begin and when they end.
Vždycky mě poplete, kde věci začínají a kde končí.

But it's easy to get confused.
Ale je snadné nechat se zmást.

And to lose faith in one's own judgement, how easy it is to get confused.
A ztratit víru ve vlastní soud. jak snadné je zmást.

I used to get confused.
Vždycky mě to poplete.

Because I would hate for you to get confused.
Nerad bych, aby sis to totiž poplet.

I don't want to get confused about what I'm doing here.
Chci mít jasno, co tady dělám.

I don't want them to get confused.
Nechci, aby je to popletlo.

How easy it is to get confused and to lose faith in one's own judgement.
A ztratit víru ve vlastní soud. jak snadné je zmást.

Didn't want her to get confused.
Nechtěl jsem, aby sešla z cesty.

For the antibodies to get confused about. Once there's no tumor to attack, there's nothing.
Jakmile není žádný nádor k napadení, nic už nemůže protilátky zmást.

It is not right for you to get confused.
Ono není v pořádku pro Vás splést se.

When you start to get confused Because of thoughts in your head.
Když se cítíš zmatený Protože máš všechny tyto myšlenky ve tvé hlavě.

Think it would be too easy to get confused.
Řekl bych, že se v tom člověk snadno zamotá.

How easy it is to get confused I understand all too well, Charles and to lose faith in one's own judgment.
Chápu, jak lehké je zůstat zmatený a už víc nevěřit vlastnímu úsudku.

That's what it was. It's easy to get confused in crowds.
Dav bývá pro člověka často matoucí.

How easy it is to get confused I understand all too well, Charles and to lose faith in one's own judgment.
A ztratit víru ve vlastní soud. jak snadné je zmást Chápu to moc dobře, Charlesi.

At some point older people start to get confused.
V jistém věku začnou staří lidé zapomínat.

But it was pitch-black, so it's easy to get confused. and they have taken down half the signposts.
Takže to jednoho snadno mohlo zmást. Je to sice nepravděpodobné, ale byla tma jako v pytli a je sundaná půlka návěstí.

Just shut up, because I'm starting to get confused.
Sklapni, protože začínám být trochu zmatený.

However, it is important for all of us not to get confused, but be a little more conservative and not let go of two fundamentals of cohesion policy, namely, that it is an independent policy, the main objective of which is still, and will remain, the equalisation of development between less well-developed regions and the rest of the European Union, and second, that per capita gross domestic product by purchasing power parity is nevertheless the main criterion.
Pro nás pro všechny je však důležité, abychom se nenechali zmást, abychom zaujali konzervativnější postoj a nepustili ze zřetele dva základní prvky politiky soudržnosti, konkrétně nezávislou politiku, jejímž cílem stále je a zůstane vyrovnání úrovně rozvoje mezi méně rozvinutými regiony a zbytkem Evropské unie, a zadruhé to, aby se hlavním kritériem nikdy nestal hrubý domácí produkt v přepočtu na hlavu prostřednictvím parity kupní síly.

It's easy to get confused.
Je lehke se nechat zmast.

With all the secrecy and all the lies, it's easy to get confused.
Při všech těch tajnostech a lžích, je lehké být zmatený.

And to lose faith in one's own judgment. how easy it is to get confused I understand all too well.
Chápu, jak lehké je zůstat zmatený a už víc nevěřit vlastnímu úsudku.

Also within our scary games can enjoy a night of scary as Halloween, decorate pumpkins to scare the neighbors, choose a costume that much fear and ask'Trick or Treat' in the neighborhood, but beware there are many ghosts advantage that night to get confused between people.
Také v našem strašidelné hry si můžete vychutnat noční děsivé jako Halloween, zdobit dýně ke strašení sousedy, vyberte si kostým, který hodně strachu a požádat"Trick or Treat" v sousedství, ale pozor existuje mnoho duchů využívající že noc se zmást mezi lidmi.

Caused her reproductive system to get confused.
To naprosto splete její rozmnožovací ústrojí.

Because a movie star was talking to him. But he was starting to get confused.
Ale začínal být zmatený, protože na něj mluvil slavný herec. a host měl v rukách nuts.