What is the translation of " HAS EXECUTED " in Czech?

• popravil

Examples of using Has executed in English and their translations into Czech

He has executed thousands.
Popravil tisíce lidí.

You two morons really making bets on whether a drug cartel has executed these hostages?
To si vážně sázíte na to, že kartel ty rukojmí popravil?

He has executed thousands.
Tisíce jich zavraždil.

Since 1990, according to Amnesty International, no other country anywhere in the world has executed so many minors.
Od roku 1990 nepopravila podle organizace Amnesty International žádná země na světě tolik nezletilých.

This man has executed 55 prisoners.
Provedl popravu 55 věznů.

We have got a cop of almost 30 years spotless service and there's not one person, on our side, who can explain his instability without lying, who has executed the director of a nuclear research facility where his daughter worked.
Máme poldu, který je skoro 30 let bez poskvrny ve službě a není ani jedna osoba, na naší straně, která může vysvětlit jeho nestálost bez lhaní, který popravil ředitele nukleárního výzkumného ústavu kde jeho dcera pracovala.

She has executed my orders with precision.
Mé rozkazy provedla s precizností.

On the other hand, we must strongly condemn the Chinese Government which has executed more people in 2009 than the rest of the world put together.
Na druhou stranu musíme tvrdě odsoudit čínskou vládu, která v roce 2009 popravila více lidí, než zbytek světa dohromady.

Cao Cao has executed Admirals Cal Mao and Zhang Yun.
Cchao Cchao popravil admirály Cchaj Maoa a Čang Jüna.

Where his daughter was employed. who has executed the director of a nuclear research facility.
Zabil ředitele jaderného ústavu, kde pracovala jeho dcera.

Arkansas has executed four individuals since the Supreme Court ruling allowed the State to reinstate capital punishment.
Arkansas popravil 4 lidi, odkdy Nejvyšší soud povolil státu znovu zavést nejvyšší trest.

It means that the computer is dumping physical memory to disk, and has executed the emergency shutdown of the computer to prevent data loss from unsaved work.
To znamená, že počítač je dumping fyzické paměti na disk, a provedl nouzové vypnutí počítače, aby nedošlo ke ztrátě dat z neuložená práce.

A clone trooper has executed one of the Jedi generals.
Jeden z klonů popravil jednoho generála Jedi.

A clone trooper has executed one of the Jedi generals.
Klonový voják popravil jednoho z jedijských generálů.

A clone trooper has executed one of the Jedi generals.
Klonový voják popravil jednoho ze svých jediských generálů.

A clone trooper has executed one of the Jedi Generals. Yes, sir.
Ano, pane. Klonový voják popravil jednoho z jedijských generálů.

The State of Louisiana from 1979 till now, has executed 659 criminals, some of them guilty, with eight waiting in line, queued up, ready to go next.
Stát Louisiana od roku 1979 až dodnes popravil 659 zločinců. Někteří z nich byli vinni. A dalších osm čeká v řadě, stojí frontu, aby mohli být další.

It is said that O Neill, one of the greatest modernist writers, has executed nothing less in the American drama but changed it in about ten years from a false world of dextrous professional tricks into the world of beauty, fear and magnitude.
Říká se, že O Neill, jeden z největších modernistických spisovatelů, nevykonal v americkém dramatu nic menšího, než že jej za nějakých deset let proměnil z falešného světa šikovných profesionálních triků ve svět nádhery, strachu a velikosti.

It's pretty clear that the regime would have executed Zarifi had we not intervened.
Je celkem jasné, že režim by Zarífího popravil, kdybychom nezasáhli.

Like all the criminals you have executed.
Jako jsi popravil všechny ty zločince.

What would they have done with me? If they would have executed you?
Kdyby popraνili tebe, co by udělali se mnou?

I should have executed him.
Měl jsem ho popravit.

I should have executed you long ago.
Měl jsem tě už dávno popravit.

Well, it would have worked if your linemen would have executed their assignments!
Dobře, fungovalo by to Kdyby tvůj linemen měl procvičené jeho úkoly!

Because you would have executed him.
Protože jste ho měl popravit.

I should have executed all of them.
Měl jsem je dát všechny popravit.

I should have executed all of them.
Měl jsem je nechat do posledního popravit.

I should have executed you years ago.
Měl jsem tě už dávno popravit.

Where the Mukhabarat had executed another 30 people. Just kidding. Well, I just got back from Gedaref.
Jen žertuju. kde Mukhabarat popravil dalších 30 lidí. Právě jsem se vrátil z Gedarefu.

Yes, he had executed Dodd Gerhardt in cold blood, but at what point did he decide to finish the job?
Ale kdy se rozhodl dokončit práci? Ano, chladnokrevně popravil Dodda Gerhardta?