What is the translation of " HASN'T GONE " in Czech?

• nešel
• neodešla
• neproběhla
• nešlo
• nešla
• nezmizel
• nechodila jsem

Examples of using Hasn't gone in English and their translations into Czech

It hasn't gone well.
Nešlo to dobře.

The monster hasn't gone.
Monstrum je tu.

He hasn't gone yet.
Protože ten ještě není mrtev.

I hope he hasn't gone.
Doufám, že už neodešel.

She hasn't gone home, John.
Ona nešla domů, Johne.

I hope Mother hasn't gone.
Doufám, že matka neodešla.

And he hasn't gone anywhere near her.
A on nepůjde nikam blízko ní.

Because that shadow hasn't gone.
Protože ten stín nezmizel.

Sorry, who hasn't gone to Lunch yet?
Promiň, kdo ještě neodešel na oběd?

There she is. I hope Mother hasn't gone.
Tady je. Doufám, že matka neodešla.

The trial hasn't gone well.
Soud se nevyvíjí dobře.

It hasn't gone the way I thought… life.
Nešlo to tak, jak jsem plánoval… ten můj život.

Well, maybe it hasn't gone that far.
Možná to tak daleko nezašlo.

Life hasn't gone the way that I thought it would.
Můj život nešel tak, jak jsem si představovala.

At least everything hasn't gone to hell.
Aspoň všechno nejde k čertu.

It hasn't gone as well as we hoped, has it, Doug?
Nejde to tak dobře, jak jsme doufali. že ne Dougu?

Well, maybe his soul hasn't gone to heaven.
Možná jeho duše neodešla do nebe.

And that it hasn't gone through, So technically, you're still married.
A že ten neproběhl, takže technicky vztato jsi stále ženatý.

Well, one of my ventures hasn't gone so well.
No, jedna z mých investic nevyšla moc dobře.

If the swelling hasn't gone down in a week, come back and see me again.
Pokud otok nezmizí během týdne, přijďte se ukázat.

I want to believe that he hasn't gone from us.
Chci věřit, že se nám nechce vzdálit.

Who amongst us hasn't gone over the edge and… killed somebody once?
Kdo z nás nepřekročil hranice a jednou někoho nezabil?

And was denied, which obviously hasn't gone down too well.
A byl odepřen, Což samozřejmě nešlo dolů příliš dobře.

The merger hasn't gone through yet, so technically, you're not allowed to be lurking around our files.
Fúze ještě neproběhla, takže prakticky nemáš dovoleno číhat u našich složek.

The only person she hasn't gone after is tom.
Jediný člověk, po kterém nešla je Tom.

You are just sympathizing over a girl like me who lost her real parents in an accident and hasn't gone to school.
Je ti mě jenom líto, protože se mi zabili rodiče a nechodila jsem do školy.

Hope Vera hasn't gone in yet.
Doufám, že Vera ještě nešla do vody.

Then that means she is the only one that Yorkin hasn't gone after yet.
To znamená, že ona je jediná, po kom Yorkin ještě nešel.

I'm glad it hasn't gone to your head.
Jsem rád, že vám to nestouplo do hlavy.

Well, then, that means she's the only one that Yorkin hasn't gone after yet.
No, to znamená, že ona je jediná, po které Yorkin ještě nešel.