Examples of using Have evolved in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Our needs have evolved.
Naše potřeby se vyvíjejí.
It has to do with the way our brains have evolved.
Má to co dělat s tím, jak se vyvíjely náš mozek.
My eyes have evolved. Why is that shit!
Moje oči se vyvinuly. Co je!
Their traditions have evolved.
Jejich tradice se vyvinuly.
Our needs have evolved. The men are talking now.
Mluví dospělí. Naše potřeby se vyvíjejí.
People also translate
Two distinct species that have evolved.
Dva odlišné druhy, které se vyvinuly.
It must have evolved in a totally different way.
Tohle se asi vyvinulo úplně odlišně.
The men are talking now. Our needs have evolved.
Naše potřeby se vyvíjejí. Mluví dospělí.
Perhaps they could have evolved from insects?
Možná se vyvinuli z hmyzu?
The men are talking now. Our needs have evolved.
Mluví dospělí. Naše potřeby se vyvíjejí.
Their brains have evolved over 320 million years.
Jejich mozky se vyvíjely přes 320 milionů let.
Don't forget our sleep patterns have evolved on a day.
Nezapomeň, že náš návyk spánku se vyvinul na základě dne.
It must have evolved in a totally different way.
Muselo se to vyvinout zcela odlišným způsobem.
In the time since we last saw you, zombies have evolved.
Od našeho posledního shledání se zombie vyvinuly.
Systems that have evolved for hundreds of millions of years.
Ekosystémy, které se vyvíjely stovky milionů let.
From a single ancestor, about 100 different types have evolved.
Z jediného předka se vyvinulo okolo 100 různých druhů.
The animatronics have evolved and are now scariest!
Tyto animatronics se vyvinuly a jsou nyní nejstrašidelnější!
From a single ancestor, about a hundred different types have evolved.
Z jediného prapředka se vyvinulo zhruba 100 různých druhů.
Crocodiles have evolved hardly at all, and crocodiles are awesome.
Krokodýli se skoro nevyvinuli a jsou parádní.
Oktoberfest is a classy celebration of how far humans have evolved.
Oktoberfest je nóbl oslava toho, jak se lidé vyvinuli.
Zombies have evolved, In the time since we last saw you.
Od našeho posledního shledání se zombie vyvinuly.
Why tamper with systems that have evolved over aeons?
Které se vyvíjely po eóny. Proč si zahrávat s biologickými systémy?
Machines have evolved infinitely further in the past 200 years.
Stroje se vyvinuly nekonečně dále v posledních 200 letech.
The disparities between European regions have evolved over long periods of time.
Rozdíly mezi evropskými regiony se vyvíjely po dlouhou dobu.
Women have evolved while men have grown more barbaric.
Ženy se vyvinuly, zatímco muži se stali zaostalými.
Why tamper with biological systems that have evolved over eons?
Proč si zahrávat s biologickými systémy, které se vyvíjely po eóny?
Humans have evolved over millions and millions of years to be this way.
Lidé se vyvíjeli miliony a miliony let, aby byli takoví.
His psychiatric problems have Evolved over the last few months.
Jeho psychiatrické problémy se vyvinuly za posledních pár měsíců.
Humans have evolved over millions and millions of years to be this way.
Lidé se vyvíjeli miliony a miliony let, aby byli tak jak teď jsou.
But the finer details of what I thought would happen have evolved.
Ale drobnější detaily toho, co jsem myslela, že se stane, se rozvinuly.
Results: 116, Time: 0.0653

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech