What is the translation of " TO DEVELOP " in Czech?

• rozvíjet
• vyvinout
• vytvořit
• rozvinout
• vyvíjet
• vypracovat
• pro rozvoj
• vytvářet
• vybudovat
• vyvolat
• vytvoření
• rozvíjení
• rozvinuli
• k vývoji
• vypracování

Examples of using To develop in English and their translations into Czech

To develop the negative.
Vyvolat negativ.

I need to develop this.
Musím to vyvolat.

To develop a profile, of course.- Why?
Proč?- Přece kvůli vytvoření profilu?

Is it easy to develop?
Dá se to snadno vyvolat?

I got to develop this shit right away.
Tohle musím hned vyvolat.

Here's the film you asked me to develop.
Tohle je z toho filmu, co jste chtěl vyvolat.

I'm gonna need to develop the film.
Budu potřebovat vyvolat film.

To develop in the practice is a lifetime job.
Rozvíjení v praxi je celoživotní práce.

It's impossible to develop a base reading.
Je nemožné vyvolat bazální změnu.

To develop a complete, huge complex, citadel.
Vybudovat úplný, rozsáhlý komplex, citadelu.

My husband wants to develop his photographs.
Můj manžel chce vyvolat své fotografie.

It is sui generis so we have to find ways to develop it.
Má specifický charakter, proto musíme najít způsoby, jak jej vybudovat.

I got to develop the Hawaii pictures.
Musím vyvolat fotky z Havaje.

What's your problem? When I get back I still need to develop the film and?
Až se vrátím, musím vyvolat film a… Co je to s tebou?

It costs to develop film, and I don't have a lira.
Vyvolat film stojí penize a já nemám ani liru.

My lab is near by, so I decided to develop the films right away.
Moje laboratoř byla poblíž, tak jsem se rozhodl vyvolat filmy hned.

Oh, yes. Yesterday you said an officer brings you photos to develop.
Ach, ano. Včera jste zmiňoval, že si k vám nějaký důstojník přinesl vyvolat fotky.

The infrastructure to develop and test biological weapons.
Zázemí k vývoji a testování biologické zbraně.

In addition, businesses need more funding to develop innovations.
K vývoji inovací podniky navíc ještě potřebují více finančních prostředků.

We came here to develop a house of prayer and train missionaries.
Přijeli jsme sem vybudovat dům modlitby a zaučovat misionáře.

However, I want to ask you what you are doing to develop online services.
Ale chci se vás zeptat, co děláte pro rozvoj on-line služeb.

Sudan was trying to develop the oil field in Abyei? Remember when?
Pamatujete, když se Súdán pokoušel vybudovat ropné pole v Abyei?

RO One of the main objectives of the European Union is to develop a low-carbon economy.
RO Jedním z hlavních cílů Evropské unie je vybudovat nízkouhlíkové hospodářství.

The aim is to develop teaching studio work in the field of landscape planning.
Cílem výuky je vypracování ateliérové práce v oboru krajinného plánování.

Remember when Sudan was trying to develop the oil field in Abyei?
Pamatujete, když se Súdán pokoušel vybudovat ropné pole v Abyei?

To develop manufacturing industry so that it would better serve the employer and the employee.
Aby rozvinuli výrobní průmysl, který by lépe sloužil, jak zaměstnavatelům, tak zaměstnancům.

You're even beginning to develop your own style. You work hard.
Pracuješ tvrdě. Dokonce začínáš vytvářet vlastní styl.

After thousands of years of observation, our inquisitive minds began to develop models of the universe.
Po tisíce let pozorování, naše zvídavé mysli začali vytvářet modely vesmíru.

We must continue to develop instruments which will help in development of the common market.
Musíme i nadále vytvářet nástroje, které napomohou k rozvoji společného trhu.

The crowded conditions of the reef have prompted organisms to develop elaborate chemical weaponry.
Složité podmínky života na útesu přiměly organismy k vývoji důmyslné chemické výzbroje.