What is the translation of " HE CONNECTED " in Czech?

• spojil
• připojil
• byl připojený
• napojený

Examples of using He connected in English and their translations into Czech

Is he connected?
Je připojený?

Hernan. Hernan, he connected?
Hernan.- Je s tím spojen?

He connected the dots.
Spojil tečky.

He found a pattern. He connected the dots.
Spojil ty body. Našel vzorec.

Is he connected to Ruiz?
Je napojený na Ruize?

So what did Ted do when he connected to the server?
Tak co tam Ted dělal, když byl připojený na server?

He connected the dots.- What?
Co?- Připojil tečky?

We all owe him our lives. He connected all the dots.
Spojil všechny body a my mu vděčíme za své životy.

What?- He connected the dots.
Co?- Připojil tečky.

Okay, what about Lex Luther here, how is he connected?
Dobře, co tady Lex Luther, jak je do toho zapojený on?

Is he connected to Patty Vernon?
Je spojen s Patty Vernon?

To try and communicate with the extraterrestrials? Remember when he connected a Lite-Brite to his keyboard.
A snažil se komunikovat s mimozemšťany? Jako když připojil Lite-Brite ke klávesnici.

Isn't he connected to the embassy?
Není napojený na velvyslanectví?

She told me while Jeff was in rehab, ass cancer in a skin suit. he connected with a man who was, quote.
Rakovina prdele v kombinéze. Řekla mi, že během pobytu v léčebně, se spřátelil s člověkem, který byl jako, cituji.

He connected the dots. He found a pattern.
Spojil ty body. Našel vzorec.

I have to know how he connected hagen to the warehouse.
Musím vědět, jak spojil Hagena s tím skladištěm.

He connected all the dots, we all owe him our lives.
Spojil všechny body a my mu vděčíme za své životy.

Well, according to the network logs in Evan's laptop, he connected to the coffee shop's Wi-Fi the morning after the murder.
No, podle seznamu sítí v Evanově laptopu byl připojený na Wi-Fi v kavárně ráno po vraždě.

He connected that jogger with the Toronto Island jogger.
Spojil toho běžce s běžcem z Torontského ostrova.

I don't think he connected you with anything else.
Nemyslím si, že tě spojil s něčím jiným.

He connected to any big players or shot callers we know?
Je spojován s nějakýma velkýma rybama, který známe?

I don't think he connected you with anything else.
Nemyslím, že si tě spojil s čímkoli jiným.

He connected his own brain to computers and let it completely be scanned searching for the limits of reading out the brain.
Napojil svůj mozek na počítač a nechal jej skenováním kompletně prozkoumat.

I don't think he connected you with anything else.
Že si tě spojil s něčím jiným. Nemyslím si..

He connected with a man who was, quote, ass cancer in a skin suit. She told me while Jeff was in rehab.
Rakovina prdele v kombinéze. Řekla mi, že během pobytu v léčebně, se spřátelil s člověkem, který byl jako, cituji.

How is he connected to our victim, Elizabeth Chase?
Jaké je spojení s obětí Elizabeth Chaseovou?

I think he connected the flat feet to this stolen printer.
Nejspíš si spojil ty ploché nohy s ukradenou tiskárnou.

A tunnel that he connected to the sewer tunnel that connected to the theater.
Tunel, kterej propojil s kanalizací a tu propojil s divadlem.

Remember when he connected a Lite-Brite to his keyboard to try and communicate with the extraterrestrials?
Jako když připojil Lite-Brite ke klávesnici a snažil se komunikovat s mimozemšťany?

Remember when he connected a Lite-Brite to his keyboard to try and communicate with the extraterrestrials?
Pamatujete, jak zkusil propojit Lite-Brite ke klávesnici, aby komunikoval s mimozemšťanama?