Examples of using He doesn't take in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He doesn't take long.
Netrvá mu to dlouho.I told you. He doesn't take drugs.
He doesn't take the money.
Nebere si ty peníze.He's a cop. He doesn't take bribes.
Je to polda, nebere úplatky.He doesn't take long.
So no wonder he doesn't take Dana.
He doesn't take orders from me.
I will keep my eye on him so he doesn't take anything.
He doesn't take your ideas seriously?
Takže tě nebere vážně?He's smart, but he doesn't take it for granted.
Je chytrý, ale nebere to jako samozřejmost.He doesn't take time to think.
Nebere si čas na rozmyšlenou.I will offer you his if he doesn't take it.
But God, He doesn't take requests.
Ale Bůh nepřijímá požadavky.He doesn't take drugs.- I told you.
Říkám vám, že nebere drogy.I will keep my eye on him so he doesn't take anything.
He doesn't take bribes. He's a cop.
Je to polda, nebere úplatky.He's kind. He's funny. He doesn't take himself too seriously.
Je milý, vtipný, nebere se příliš vážně.He doesn't take his leaves home.
Neodnáší listí do svého domova.A man like that… a poet, he doesn't take a woman to a Styx concert.
Muži jako tenhle… básník, nevezme ženu na koncert Styx.He doesn't take his commitments seriously.
Nebere své závazky vážně.He's making fun of our mascot because he doesn't take anything seriously.
Dělá si srandu z našeho maskota, protože nic nebere vážně.He doesn't take the game seriously.
Je to frajírek. Nebere hru vážně.What if he doesn't take you?
A co když vás nevezme?He doesn't take his phone with him.
Mobil Make sure he doesn't take anything else.
Ať už nic jiného nevezme.He doesn't take it, just throw it in.
Nevezme si to, jen to hoď dovnitř.I hope he doesn't take all his DVDs.
He doesn't take anything we want seriously.
Nic z toho, co chceme, nebere vážně.I feel he doesn't take anything seriously.
Cítím, že nebere nic moc vážně.He doesn't take it, just throw it in.
Když si to nevezme, prostě to hoď dovnitř.
