What is the translation of " HE EXPLORED " in Czech?

• prozkoumal
• prozkoumával

Examples of using He explored in English and their translations into Czech

And as a surfer he explored the beaches of Southern California.
Jako surfař prozkoumal pláže jižní Kalifornie.

Hasturi knew that all the normal routes had been destroyed, so he explored all the abnormal ones.
Hasturi věděl, že všecky normální cesty byli zničené, tak zkoušel ty nenormální.

He explored them one by one to find Fantômas's trail.
Prozkoumal je jednu po druhé, aby našel Fantomasovu stopu.

Like mathematical geniuses, he explored a much larger territory in the spiritual domain.
Jako matematičtí géniové, on prozkoumal mnohem větší oblast v té duchovní svéře.

He explored the behaviour of individual molecules and chemical reaction.
On objevil chování jednotlivých molekul v chemické reakci./.

Of interconnected underground caverns. He explored Kentucky because of the hundreds of miles.
Propojených podzemních kaveren. Prozkoumával Kentucky, protože tam jsou stovky kilometrů.

He explored Kentucky because of the hundreds of miles of interconnected underground caverns.
Propojených podzemních kaveren. Prozkoumával Kentucky, protože tam jsou stovky kilometrů.

From La Jolla to Leo Carrillo And as a surfer he explored the beaches of Southern California and up to Pismo.
Z La Jolla až do Leo Carrillo a Pismo. A jako surfař prozkoumal pláže jižní Kalifornie.

He explored the idea that electrons in our brains can be activated and informed by quantum waves, affecting our thoughts and subconscious.
Zde zkoumal myšlenku, že elektrony v našich mozcích což ovlivňuje naše myšlenky a podvědomí. mohou být aktivovány a řízeny kvantovými vlnami.

And up to Pismo. from La Jolla to Leo Carrillo And as a surfer he explored the beaches of Southern California.
Až do Leo Carrillo A jako surfař, prozkoumal pláže z La Jolla a Pismo. jižní Kalifornie.

And as a surfer he explored the beaches of Southern California from La Jolla to Leo Carrillo and up to Pismo.
Jako surfař prozkoumal pláže jižní Kalifornie, od La Jolly k Leo Carrillu, až k Pismu.

From I. He was a man who loved the outdoors… and bowling, and as a surfer he explored the beaches of Southern California.
Z La Jolla až do Leo Carrillo jižní Kalifornie, A jako surfař prozkoumal pláže.

And as a surfer he explored the beaches of Southern California and up to Pismo. from La Jolla to Leo Carrillo.
Až k Pismu. od La Jolly k Leo Carrillu, Jako surfař prozkoumal pláže jižní Kalifornie.

From I. He was a man who loved the outdoors… and bowling, and as a surfer he explored the beaches of Southern California.
A jako surfař, prozkoumal pláže a Pismo. z La Jolla až do Leo Carrillo jižní Kalifornie.

And as a surfer he explored the beaches of Southern California and up to Pismo. from La Jolla to Leo Carrillo.
Z La Jollaaž do Leo Carrillo a Pismo. jižní Kalifornie, A jako surfař, prozkoumal pláže.

In his first year he made the short Beautiful New World, in which he explored the possibilities of the performative mode.
V prvním ročníku natočil krátkou studii Krásný nový svět, ve které vyzkoušel možnosti performativního modu.

And as a surfer, he explored the beaches of Southern California, from La Jolla to Leo Carrillo and up to Pismo.
A jako surfař, prozkoumal pláže jižní Kalifornie, z La Jolla až do Leo Carrillo a Pismo.

After 1989 Humhal mainly created installations and objects, in which he explored both his own personal situation as well as the social framework of a given area.
Po roce 1989 vytvářel Humhal převážně instalace a objekty, ve kterých zkoumal jak svou osobní situaci, tak sociální rámec určitého místa.

As he explored which laws of physics allow a baby universe to produce more offspring, he discovered an uncanny connection between the cosmic tree of life and our own biological one.
Když zkoumal, které zákony fyziky dovolí mladým vesmírům vytvořit nejvíce potomků, objevil podivné propojení mezi kosmologickým stromem života a tím naším biologickým.

Affecting our thoughts and subconscious. In it, he explored the idea that electrons in our brains can be activated and informed by quantum waves.
Zde zkoumal myšlenku, že elektrony v našich mozcích což ovlivňuje naše myšlenky a podvědomí. mohou být aktivovány a řízeny kvantovými vlnami.

When Erich first went to India, he explored a whole bunch of different sites, and he quickly came to the realization that India is a treasure trove for the ancient astronaut theory, because all over India, we can find these magnificent temple towers that are referred to as.
Když byl Erich poprvé v Indii, prozkoumal celou skupinu různých míst a rychle došel k poznání, že Indie je pokladnicí pro teoretiky starověkých astronautů, neboť po celé Indii, můžeme najít tyto nádherné chrámové věže, které jsou označovány jako.

The Interpretation of Dreams", by Sigmund Freud, probably his most original work, in which he explored the unconscious and found that neurotic symptoms are like dreams, a product of conflict and compromise between the conscious and unconscious states.
Výklad snů," Sigmunda Freuda, pravděpodobně jeho nejoriginálnější práce, ve které prozkoumal podvědomí a zjistil, že neurotické příznaky jsou jako sny, vytvářejí konflikt a kompromis mezi vědomými a podvědomými stavy.

When Erich first went to India, he explored a whole bunch of different sites, and he quickly we can find these magnificent temple towers that are referred to as stupas" and also"vimanas. the ancient astronaut theory, because all over India, came to the realization that India is a treasure trove for.
Celou skupinu různých míst a rychle teoretiky starověkých astronautů, neboť po celé Indii, můžeme stúpy" a také"vimanas. Když byl Erich poprvé v Indii, prozkoumal došel k poznání, že Indie je pokladnicí pro najít tyto nádherné chrámové věže, které jsou označovány jako.

In the series New Houses, on which he has been working since 2006, he explores territories that he explored in the past, working with light created by printing white layers on black and with a thematic focus on the architecture of houses and shelters.
Po roce 2006 rozvíjí v soustavě Nových domů teritoria prozkoumávaná v minulých obdobích- pracuje se světlem tvořeným soutiskem bílých vrstev na černé, tematicky se zaměřuje na architekturu v domech a úkrytech, používá citlivé barevné akcenty.

He explores sentiments but gets under her skin.
Zabývá se pocity, ale dostává se jí pod kůži.

Through musical collaborations he explores the duality between intuition and the rational.
Skrze hudební spolupráce objevuje duality mezi intuicí a racionalitou.

He explores the world with a companion.
Zkoumá svět se společnicí.

He explores the invisible world the reality we can't see.
Zkoumá neviditelný svět reality, kterou nemůžeme vidět.

He explores the creation of space illusions and the connection of physical and virtual worlds.
Zabývá se tvorbou prostorových iluzí a propojováním fyzického a virtuálního světa.

Especially the ones on the edges. He explores the storerooms.
Prozkoumává zásobárny, hlavně ty na okraji.