What is the translation of " HE WON'T STOP " in Czech?

• nepřestane
• nechce přestat
• on se nezastaví
• nepřestává
• nepřestanou
• nemůže přestat

Examples of using He won't stop in English and their translations into Czech

He won't stop.
On se nezastaví.

I have tried everything, but he won't stop.
Zkusila jsem všechno, ale nechce přestat.

He won't stop.
Nechtěl přestat.

I am exhausted because he won't stop talking to me.
Jsem vyčerpaná, protože se mnou nepřestane mluvit.

He won't stop, sir.
Nechce přestat, pane.

And the main problem is that he won't stop saying"nigger.
A hlavní problém je, že nepřestává říkat"negr.

He won't stop crying.
Nechce přestat plakat.

And one of them he whispers to me, and he won't stop.
A jeden z nich mi našeptává a nechce přestat.

And he won't stop.
A on se nezastaví.

I want him to stop, but he won't, he won't stop!
Chci aby přestal, ale on nechce, nechce přestat!

He won't stop crying.
Nechce přestat brečet.

Like Maxine said, he won't stop until he destroys me.
Jak řekla Maxine, nepřestane, dokud mě nezničí.

He won't stop shouting.
Nechce přestat křičet.

Chuck is just getting to you, and he won't stop until I make him.
To se k tobě jen dostává Chuck a nepřestane, dokud ho nedonutím.

He won't stop calling me.
Nepřestává mi volat.

Hello? I-I cut this car off, and now he won't stop following me. Trip!
Tripe! Haló? Vybrzdila jsem to auto a teď mě nepřestává sledovat!

He won't stop screaming.
Nechce přestat ječet.

He got a taste for power in Borneo and now he won't stop until he achieves more.
V Borneu dostal chuť po moci… a teď nemůže přestat dokud nedostane víc.

He won't stop bothering me.
Nepřestal mě obtěžovat.

I just helped him buy his first house, and the man is so happy, he won't stop crying.
Pomohl jsem mu koupit jeho první dům a ten chlap je tak šťastný, že nemůže přestat brečet.

He won't stop crying, Sam.
Nechce přestat plakat, Same.

Oh! Look, he won't stop crying!
Hele, nechce přestat brečet!

He won't stop me experimenting.
Nezastaví mé experimenty.

That's why he won't stop writing. He's scared.
Je vystrašený. Proto nepřestane psát.

He won't stop talking, or drinking my wine.
Nepřestává mluvit, nebo pít moje víno.

And he won't stop there.
A on se tady nezastaví.

He won't stop coming till he kills me.
Nepřestanou přicházet, dokud mě nezabijou.

He won't stop following me until I hear him out.
Nepřestane mě sledovat, dokud ho nevyslechnu.

He won't stop till it's my blood on the floor.
On se nezastaví, dokud to je má krev na podlaze.

And he won't stop killing until he's found his wife.
A nepřestane zabíjet, dokud svou ženu nenajde.