What is the translation of " HEZBOLLAH " in Czech?

• hizballáh
• hezbollah
• hizbaláh
• hizballahu
• hisballáh
• na hizballáhu
• s hizballáhem

Examples of using Hezbollah in English and their translations into Czech

Are you Hezbollah?
Jestli jsem z Hizballáhu?

Hezbollah is. And Detroit.
I Hezbollah. Jsou i v Detroitu.

Clear it with Hezbollah.
Dohodni si to s Hizballáhem.

Hezbollah is. And Detroit.
Jsou i v Detroitu. I Hezbollah.

Yeah, they're Hezbollah, all right.
Jo, jsou z Hizballáhu, dobře.

What about the other meeting-- Hezbollah?
Co ta další schůzka… s Hizballáhem?

The Hezbollah respect the Crusaders.
Hisballáh respektuje křižáky.

You didn't deal with Hezbollah.
Vy jste s Hizballáhem neobchodoval.

And for the Hezbollah,"Martyr Valley.
A pro Hizbaláh"Údolí mučedníků.

He could be Mossad, he could be Hezbollah.
Může bejt Mossad, může bejt Hizbaláh.

Did you know that Hezbollah owns Little Dolly Snack Cakes?
Věděla's, že Hezbolláh vlastní"Little Dhali Snack Cakes"?

That your foundation does deals with Hezbollah?
Že vaše nadace uzavírá dohody s Hizballáhem.

America, Israel, the Hezbollah, Syria or Iran- I don't care.
Amerika, Izrael, Hizbaláh, Sýrie či Irán- je mi to jedno.

What? Yes. I was once captured by Hezbollah.
Ano. Co? Byl jsem kdysi naverbován Hizballáhem.

If it falls into Hezbollah hands, the entire sector is exposed.
Pokud to padne do rukou Hizballáhu, tak je celý sektor odhalen.

Naser was running weapons to Hezbollah in Lebanon.
Naser převážel zbraně do Hezbollah v Libanonu.

Hezbollah, Boko Haram-- bad guys I don't mind seen taken out.
Hizballahu, Boko Haram… ty špatné, u kterých nevadí, když je zabijí.

I have never sell weapons to Hamas or Hezbollah!
Nikdy jsem neprodal zbraně Hamasu ani Hizbaláhu.

Can you speak to Hamas and Hezbollah? Get them to agree to a cease-fire?
Můžete promluvit s Hamásem a Hizballáhem, ať odloží zbraně?

It is the most important supplier of weapons to Hezbollah.
Je nejdůležitějším dodavatelem zbraní pro Hezbollah.

Were you aware that Hezbollah was laundering money to avoid U. Right. Okay.
Věděla jste, že Hizballáh pere peníze, aby se vyhnul sankcím? Jasně.

We will free the city, with our Hezbollah friends.
Spolu s našimi přáteli z Hizballáhu ji osvobodíme.

You would be dead. If Hezbollah found out you and Leatherby were lovers.
Jestli Hizballáh zjistí, že jste byli s Leatherbym milenci, budete mrtvý.

Who told you about Shlomo Zahary's Hezbollah connection?
Kdo vám řekl o spojení Šloma Zaharyho s hizballáhem?

Cut all ties to Hezbollah, political and financial, effective immediately.
Přerušte všechny vazby s Hizballáhem, politické i finanční, s okamžitou platností.

It's us who liberated the city with our friends the Hezbollah.
Spolu s našimi přáteli z Hizballáhu ji osvobodíme.

Israeli commandos have attacked Hezbollah positions in East Lebanon.
Izraelské úderné komando zaútočilo na pozice Hizbaláhu ve Východním Libanonu.

Past experiences have seen political vacuums filled by Hamas and Hezbollah.
Minulost viděla politická vakua naplněná Hamásem a Hizballáhem.

Was working for you. We know the Hezbollah faction that took Minister Weissberg.
Víme, že frakce Hizballáhu, která unesla ministra Weissberga, pracovala pro vás.

Listen, today at General Alladia, you met with Hezbollah, right?
Poslyš, dneska jsi měla v táboře schůzku s Hizballáhem, je to tak?