What is the translation of " HEZBOLLAH " in Polish?

• hezbollah
• hezbollahu
• hezbollahem
• hezbollahowi

Examples of using Hezbollah in English and their translations into Polish

Hezbollah is cooperating.
Hezbollah współpracuje.

Clear it with Hezbollah.
Wyjaśnij to z Hezbollahem.

Hezbollah controls the camp.
Hezbollah kontroluje obóz.

You didn't deal with Hezbollah.
Nie współpracował pan z Hezbollahem.

The Hezbollah respect the Crusaders.
Hezbollah szanuje krzyżowców.

You're a guest of Hezbollah too, Mussawi.
Twój gość z Hezbollahu także, Mussawi.

And Hezbollah and Al Qaeda cells.
Oraz Hezbollahu i komórek Al-Kaidy.

Strange times for Hezbollah, I admit.
Przyznaję, że to dziwne czasy dla Hezbollahu.

And Hezbollah and AI Qaeda cells.
Oraz Hezbollahu i komórek Al-Kaidy.

I have never sell weapons to Hamas or Hezbollah!
Nigdy nie sprzedawałem broni ani Hamasowi, ani Hezbollahowi!

The Hezbollah has invited me to perform.
Hezbollah zaprosił mnie na występ.

Maybe you don't consider Hezbollah a terrorist organization.
Może nie traktuje pan Hezbollahu jako organizacji terrorystycznej.

Hezbollah and Latin Kings in bed together.
Hezbollah i Latynoscy Królowie razem.

And for the Hezbollah,"Martyr Valley.
A dla Hezbollahu,"Dolina Męczenników.

Hezbollah hasn't taken credit for this attack.
Hezbollah nie przyznał się do tego ataku.

Did you know that Hezbollah owns Little Dolly Snack Cakes?
Wiedziałaś, że Hezbollah jest właścicielem"Little Dhali Snack Cakes"?

Hezbollah blamed the assassination on Israel.
Hezbollah natychmiast poinformował o jego śmierci oskarżając o zamach Izrael.

strong ties to Hamas and Hezbollah.
bliskie związki z Hamasem i Hezbollahem.

Hamas and Hezbollah are getting involved.
Hamas i Hezbollah też się w to wmieszają.

How do you expect to operate effectively with Hezbollah breathing down your neck?
Jak masz zamiar działać skutecznie/z Hezbollahem na karku?

We ran into a Hezbollah roadblock and lost our ride.
Wpadliśmy na blokadę Hezbollahu/i straciliśmy pojazd.

And I am certainly very pleased that the exchange agreement has been signed with Hezbollah.
I jestem bardzo zadowolona, że podpisano umowę o wymianie z Hezbollahem.

The Hezbollah commander, living underground here in Berlin.
Przywódcą Hezbollahu, który ukrywa się tu, w Berlinie.

That's assuming they're working with Hezbollah and not another Iranian group.
Załóżmy, że pracują z Hezbollahem a nie inną irańską grupą.

Is Hezbollah prepared to allow itself to be integrated?
Czy Hezbollah jest przygotowany na to, by zgodzić się na taką integrację?

The intelligence war between Hezbollah and Israel was heating up.
W ten sposób ukryta wojna pomiędzy Izraelem a Hezbollahem rozgrzewała się.

Hezbollah also fought against Israel in the 2006 Lebanon War.
Wspierali również Hezbollah podczas wojny izraelsko-libańskiej w 2006.

What if Iran cut ties with Hezbollah and Hamas and officially acknowledged.
A co, jeśli Iran zerwie swoje powiązania z Hezbollahem i Hamasem i oficjalnie uzna.

He also helped Hezbollah set up training camps south of our border.
Pomógł Hezbollahowi rozlokować obozy szkoleniowe na południe od naszej granicy.

Iran supports Syria, Hezbollah and the Palestinian resistance organizations.
Iran popiera Syrię, Hezbollah i jego organizację oporu palestyńskiego.

How to use "hezbollah" in an English sentence

The Hezbollah leader said the U.S.

Hezbollah fights alongside Syrian government troops.

Hezbollah and Hamas are not alone.

Hezbollah promised revenge for his death.

Targeting Assad and Hezbollah reflect it.

Hezbollah said weapons shipments won’t cease.

Hezbollah claimed the crowd was larger.

The Lebanese government includes Hezbollah members.

Meanwhile, the threat from Hezbollah wasunderestimated.

Iran and Hezbollah also favor Aoun.

How to use "hezbollahem, hezbollahu" in a Polish sentence

W tym kontekście Korea Północna może równie dobrze mieć zawarte porozumienia z Iranem, Syrią, a może i Hezbollahem.

Wikimedia Commons, CC BY 4.0 organizacja terrorystyczna Analizując obecną działalność Hezbollahu zwrócić należy uwagę na dwie główne przesłanki.

Czy zapowiadane zwiększenie amerykańskiej obecności w Polsce i zakaz działalności Hezbollahu w RFN wpłyną na przeniesienie części jego aktywności na terytorium naszego państwa?

W walkach bierze udział armia syryjska oraz irański specnaz wraz z hezbollahem.

Armia libańska we współpracy z Hezbollahem, armią syryjską, szyickimi milicjami w Syrii, a ponad nimi Iranem, stają się jednym frontem przeciwko państwu Izrael.

Są one realizowane zarówno na użytek własny albo Iranu lub innych współpracujących z Hezbollahem obcych służb, np.

Izraelczycy prowadzili też bezpośrednie uderzenia wymierzone zarówno w syryjską armię jak i siły sprzymierzonych z nimi Irańczyków i bojowników libańskiego Hezbollahu.

Poza tym tradycyjni sojusznicy Waszyngtonu w regionie (Arabia Saudyjska Izrael) nienawidzą szyitów, tych z Hezbollahu i z Iranu.

Baszar el-Assad Przywódca szyickiego Hezbollahu szejk Hasan Nasrallah (na zdjęciu) pojawił się we wtorek na obchodach święta Aszura w szyickiej dzielnicy Bejrutu.

Zagrożenie dla Niemiec Unia Europejska jest coraz częstszym i ważniejszym obszarem aktywności Hezbollahu.