What is the translation of " HUMAN NEEDS " in Czech?

• lidské potřeby
• -lidských potřeb
• člověk potřebuje
• potřeba člověku
• lidským potřebám

Examples of using Human needs in English and their translations into Czech

The human needs.
Lidských potřeb.

Seven what?- The human needs.
Sedm čeho? -Lidských potřeb.

Human needs and Education.
Lidské potřeby a výchova.

And his view of human needs.
A jeho pohled na lidské potřeby.

Human needs and behaviour.
Lidské potřeby a výchova.

Yeah. Yeah. Survival. The human needs.
Jo. -Přežití. -Lidských potřeb.

The human needs. Seven what?
Sedm čeho? -Lidských potřeb.

Yeah.-Survival.-The human needs.-Yeah.
Jo. -Přežití. -Lidských potřeb. -Jo.

Every human needs a vampire.
Každý člověk potřebuje upíra.

Listen, I hold no objections to human needs.
Poslyš, mám pochopení pro lidský potřeby.

Human needs, man. Goodnight.
Dobrou noc. Lidské potřeby, chlape.

Yeah. Yeah. The human needs. Survival.
Jo. -Přežití. -Lidských potřeb.

Human needs, man. Goodnight.
Lidské potřeby, chlape. Dobrou noc.

Survival. The human needs. Yeah. Yeah.
Jo. -Přežití. -Lidských potřeb. -Jo.

There's not enough water to meet human needs.
Nebylo již dost vody na pokrytí potřeb lidí.

The human needs. Yeah. Survival. Yeah.
Jo. -Přežití. -Lidských potřeb. -Jo.

But the fundamental human needs were the same.
Ale základní lidské potřeby byly stejné.

So believe me, I hold no objection to human needs.
Takže, věř, že mám pochopení… pro lidský potřeby.

Your basic human needs disgust me.
Vaše základní lidské potřeby se mi hnusí.

We're just going to have to channel animal feed to human needs.
Všechno krmivo pro zvířata budeme muset využít pro lidské potřeby.

Its purpose is to serve human needs and interests.
Jejím účelem je sloužit lidským potřebám a zájmům.

A human needs a human. As a wise man said.
Že člověk potřebuje člověka. Jeden moudrý člověk řekl.

But that leaves many basic human needs unanswered.
Ale tak přece zůstává mnoho základních lidských potřeb nezodpovězeno.

I think that people become violent when they are deprived of their basic human needs.
Myslím, že lidé jsou násilní, když jsou jim odepřeny základní lidské potřeby.

Taelon Synod did not fully comprehend human needs in this undertaking.
Synod Taelonu tak úplně nerozumí potřebám lidstva v této oblasti.

Breeders replace natural selection with their own, favouring what meets human needs.
Chovatelé nahrazují přírodní výběr svým vlastním výběrem, který upřednostňuje to, co vyhovuje lidským požadavkům.

If we're gonna be safe, every single human needs a vampire and every vampire needs a human..
Pokud máme zůstat v bezpečí, každý člověk potřebuje upíra a každý upír potřebuje člověka..

Terraforming is the act of altering the Earth's surface for human needs.
Terraformace je přeměna zemského povrchu pro lidské potřeby.

You do not want to meet fundamental human needs, nor do these measures do so, for if they did, you would lose wealth.
Vy nechcete uspokojit základní lidské potřeby a ani tato opatření tak nečiní, protože kdyby tak činila, přišli byste o bohatství.

When human desires are in conflict with human needs.
Když jsou neustále v rozporu s lidskými potřebami? Jak mám uspokojit přání lidí.