What is the translation of " I'M GOING TO TAKE " in Czech?

• odnesu
• chystám se vzít
• odeberu
• jdu si dát
• sundám
• jdu si vzít
• chci vzít
• budeme pokračovat odeberu
• budu trvat
• vezmu si teď

Examples of using I'm going to take in English and their translations into Czech

I'm going to take her K.
Seberu jí všechny CDčka K.

If you will excuse me, I'm going to take an Alka-Seltzer.
Jestli dovolíte, jdu si vzít aspirin.

I'm going to take her hand.
Chystám se vzít ji za ruku.

But before we do, I'm going to take a tissue sample.
Ale než budeme pokračovat, odeberu vzorek tkáně.

I'm going to take These cuffs of you.
Sundám vám ta pouta.

Maybe I'm a bloody fool, but I'm going to take you there.
Možná že jsem hlupák, ale odnesu tě až tam.

I'm going to take my daughter back.
Chci vzít moji dceru domů.

I'm going to put it in a casserole dish and I'm going to take it round.
Nandám to do kastrolu a odnesu mu to.

I'm going to take them out anyway.
Stejně je hodlám vzít pryč.

And the longer you spend reading my diary, the longer I'm going to take.
A čím déle budete trávit čtení mého deník, Čím déle budu trvat.

I'm going to take that tape off of you.
Sundám z tebe tu pásku.

It does change a little bit of how much I'm going to take, how aggressive I'm going to be and how much tissue we need.
Ale mění se to, jak velkou část odeberu, jak moc budu agresivní a kolik tkáně potřebujeme.

I'm going to take this to natalia.
Odnesu to Natalii.

She would say in jewish, and off i go. i'm going to take a little bit from"yentl, and put them together, a whole.
Může mluvit židovsky, a já jdu pryč. Jdu si vzít kousek z"Yentl, a dám to dohromady, celý.

I'm going to take something from yöu.
Chystám se vzít něco od vás.

Put on a mask, I'm going to take a couple core samples.
Nasaď si masku, seberu pár hlavních vzorků.

I'm going to take your cases upstairs.
Odnesu vám zavazadla nahoru.

Yeah! I'm going to take a very large vessel!
Chystám se vzít velmi velkou nádobu, Jo!

I'm going to take your handcuffs off, okay?
Sundám ti pouta, dobře?

However, I'm going to take a sample from around this area.
Ale odeberu vzorek z tohoto místa.

I'm going to take a little bit from"Yentl.
Jdu si vzít kousek z"Yentl.

So I'm going to take them away from you.
Takže hodlám vzít od vás.

I'm going to take a nice, hot shower.
Jdu si dát vydatnou teplou sprchu.

I'm going to take Frank over to the folks.
Hodím Franka k našim.

Now, I'm going to take a different tact here.
Teď, budu trvat jiný takt zde.

I'm going to take Karen to a festival.
Chci vzít Karen na festival.

I'm going to take Phyllis for a drive in the country.
Chci vzít Phyllis na projížďku.

And I'm going to take you to Golden Corral.
Pak tě hodím do Golden Corral.

I'm going to take a very large vessel,- Yeah!
Chystám se vzít velmi velkou nádobu, Jo!

I'm going to take you up to the suite.
Odnesu vám zavazadla až do vašeho pokoje.