What is the translation of " I DON'T HAVE TIME TO EXPLAIN " in Czech?

• nemám čas na vysvětlování
• nemám čas to vysvětlovat
• nemám čas ti to vysvětlit
• na vysvětlování není čas
• nemám čas na vysvětlení

Examples of using I don't have time to explain in English and their translations into Czech

I don't have time to explain.
Nemám čas na vysvětlení.

Call! Admiral, I don't have time to explain.
Zavolej! Admirale, nemám čas na vysvětlení.

I don't have time to explain.
Nemám čas to vysvětlovat.

Call! Admiral, I don't have time to explain.
Admirále, nemám čas to vysvětlovat. Volejte!

I don't have time to explain.
Na vysvětlování není čas.

Stop this! Da Xiong, I don't have time to explain.
Da Xiongu, nemám čas na vysvětlování. Přestaň!

TC, I don't have time to explain.
TC, nemám čas to vysvětlovat.

But shit's falling apart one level up. I don't have time to explain it to you.
Nemám čas to vysvětlovat, ale nahoře se to pěkně sere.

I don't have time to explain now.
Teď nemám čas to vysvětlovat.

Please, I don't have time to explain.
Prosím, nemám čas na vysvětlování.

I don't have time to explain, but.
Nemám čas na vysvětlování, ale.

Thomas… I don't have time to explain.
Nemám čas ti to vysvětlit.- Thomasi.

I don't have time to explain. Thomas.
Thomasi. Nemám čas ti to vysvětlit.

I'm sorry. I don't have time to explain.
Nemám čas ti to vysvětlit.- Promiň.

I don't have time to explain.- I'm sorry.
Promiň. Nemám čas na vysvětlování.

Why? I don't have time to explain.
Proč? Nemám čas na vysvětlování.

I don't have time to explain.- I'm sorry.
Nemám čas ti to vysvětlit.- Promiň.

Why? I don't have time to explain.
Nemám čas na vysvětlování. Proč?

I don't have time to explain! What?!
Nemám čas na nějaké vysvětlování! Co je?!

Manny, I don't have time to explain.
Many, nemám čas na vysvětlování!

I don't have time to explain! What?!
Co je?!- Nemám čas na nějaké vysvětlování!

Look, I don't have time to explain.
Podívej, nemám čas to vysvětlovat.

I don't have time to explain. Ella needs you.
Nemám čas to vysvětlovat, Ella tě potřebuje.

Look, I don't have time to explain.
Podívej, na vysvětlování není čas.

I don't have time to explain everything, Olivia.
Nemám čas to všechno vysvětlovat, Olivie.

Admiral, I don't have time to explain. Call!
Zavolej! Admirale, nemám čas na vysvětlení.

I don't have time to explain. You have to trust me.
Nemám čas to vysvětlovat, budeš mi muset věřit.

Admiral, I don't have time to explain. Call!
Admirále, nemám čas to vysvětlovat. Volejte!

I don't have time to explain. Just make sure he sees me.
Nemám čas na vysvětlování Jen se ujisti, že mě uvidí.

What?!- I don't have time to explain!
Co je?!- Nemám čas na nějaké vysvětlování!