Examples of using I don't have time to explain in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't have time to explain.
Nemam ti vremena objasniti.Call! Admiral, I don't have time to explain.
I don't have time to explain.
Nemam vremena objašnjavati.What, why? Look, I don't have time to explain,?
Gledaj, nemam vremena objašnjavati, može?- Što, zašto?I don't have time to explain.
Nema vremena za objašnjenja.How this operation works to you. I don't have time to explain.
Nemam vremena objašnjavati kako ide ova operacija.I don't have time to explain.
Nemam vremena za objašnjenje.Two centuries of race relations. Look, I don't have time to explain to you.
Nemam vremena objasniti vam dva stoljeća rasnih odnosa.I don't have time to explain now.
Nemam ti vremena objašnjavati.Sweetheart, I don't have time to explain.
Dušo, nemam vremena za objašnjenje.I don't have time to explain this.
Nemam vremena objašnjavati ovo.Please, I don't have time to explain.
Molim te, nemam vremena za objašnjavanje.I don't have time to explain, but.
Nemam vremena za objašnjavanje, ali.I'm sorry. I don't have time to explain.
Oprosti ali nemam vremena za objašnjavanje.I don't have time to explain right now.
Nemam vremena objasniti upravo sada.Look, I don't have time to explain.
Gledaj, nemam vremena objasniti.I don't have time to explain, willie.
Nemam ti vremena objašnjavati, Willie.Look, I don't have time to explain.
Pogledaj, nemam vremena objasniti.I don't have time to explain this to you.
Nemam vremena objasniti ti to.What? I don't have time to explain.
Nema vremena za objašnjenja.- Što?I don't have time to explain.- They're responding.
Nema vremena za objašnjenja. Odgovaraju.Chloe, I don't have time to explain.
Chloe, nemam vremena objašnjavati.I don't have time to explain all that that implies.
Nemam vremena objasniti sve što to podrazumijeva.Manny, I don't have time to explain.
Many, nemam vremena za objašnjavanje.I don't have time to explain where babies come from.
Nemam ti vremena objašnjavati odakle bebe dolaze.Admiral, I don't have time to explain. Call!
Admirale, nemam vremena za objašnjavanje. Nazovi!I don't have time to explain what a box is, retard.
Nemam vremena objašnjavati što je to kutija, retardirani.Look, I don't have time to explain, okay?-What, why?
Gledaj, nemam vremena objašnjavati, može?- Što, zašto?I don't have time to explain right now, Daniel. What happened?
Nemam vremena objasniti, Daniel. Što se dogodilo?Cassie, I don't have time to explain, but I'm in Chechnya.
Kesi. Nemam vremena za objašnjavanje, ja sam u Čečeniji.
