What is the translation of " I DON'T HAVE TIME TO EXPLAIN " in Polish?

• nie mam czasu na wyjaśnienia
• nie mam czasu wyjaśniać
• nie mam czasu na tłumaczenie
• nie mam czasu tłumaczyć
• nie ma czasu na wyjaśnienia
• nie mam czasu by wytłumaczyć

Examples of using I don't have time to explain in English and their translations into Polish

I don't have time to explain!
Nie mam czasu wyjaśniać!

Sorry, miss, but I don't have time to explain.
Przepraszam, ale nie mam czasu na wyjaśnienia.

I don't have time to explain.
Nie mam czasu tłumaczyć.

Caitlin, listen to me. I don't have time to explain right now.
Caitlin, nie ma czasu na wyjaśnienia.

I don't have time to explain.
Nie ma czasu na wyjaśnienia.

Thomas… I don't have time to explain.
Thomas… Nie ma czasu na wyjaśnienia.

I don't have time to explain.
Nie mam czasu na tłumaczenie.

On screen. I don't have time to explain.
Nie mam czasu tłumaczyć, na ekran.

I don't have time to explain.
Nie mam czasu na wyjaśnienia.

Besides, I don't have time to explain.
Poza tym, nie mam czasu na wyjaśnienia.

I don't have time to explain.
Nie mam czasu, by wytłumaczyć.

Gretchen, I don't have time to explain.
Gretchen, nie mam czasu na wyjaśnienia.

I don't have time to explain, but.
Nie mam czasu, by wytłumaczyć, ale.

I'm sorry, I don't have time to explain.
Przepraszam, nie mam czasu na wyjaśnienia.

I don't have time to explain. Thomas.
Thomas… Nie ma czasu na wyjaśnienia.

Chloe, I don't have time to explain.
Chloe, nie mam czasu wyjaśniać.

I don't have time to explain. On screen.
Nie mam czasu tłumaczyć, na ekran.

Okay, I don't have time to explain.
Ok, Nie mam czasu na wyjaśnienia.

I don't have time to explain right now. Why?
Nie mam czasu tłumaczyć.- Czemu?

Manny, I don't have time to explain.
Manny, nie mam czasu na wyjaśnienia.

I don't have time to explain foreclosure law to you.
Nie mam czasu wyjaśniać ci.

Why? I don't have time to explain.
Nie mam czasu na wyjaśnienia.- Dlaczego?

I don't have time to explain. I need your help!
Nie mam czasu wyjaśniać Musisz mi pomóc!

Look, I don't have time to explain.
Posłuchaj, nie mam czasu na wyjaśnienia.

I don't have time to explain what a box is, retard.
Nie mam czasu wyjaśniać co to jest pudło przygłupie.

Sorry, I don't have time to explain.
Przepraszam, nie mam czasu na wyjaśnienia.

I don't have time to explain foreclosure law to you.
Nie mam czasu na tłumaczenie Ci jak działa prawo komornicze.

What? I… I don't have time to explain. Look.
Co?- Słuchaj… nie mam czasu na tłumaczenie.

I don't have time to explain, but your life is in danger.
Nie mam czasu na tłumaczenie, ale pana życie jest w niebezpieczeństwie.

No, I don't have time to explain.
Nie, nie mam czasu na wyjaśnienia.