What is the translation of " I WILL RETURN " in Czech?

• vrátím se
• vracím se
• vrátim
• přijdu znovu
• vrátíme se
• já ti oplatím

Examples of using I will return in English and their translations into Czech

I will return.
Přijdu znovu.

All right, all right, i will return it on my way to work.
Dobře, dobře, vrátim to cestou do práce.

I will return it.
Vrátím ti ho.

My daughter and I will return at a later. at a later.
Má dcera a já se vrátíme později, později… někdy.

I will return the favor!
Vracím laskavost!

Sergeant Byrnes and I will return this money to the bank.
Seržant Byrnes a já vrátíme ty peníze do banky.

I will return to the Midi.
Vracím se do Midi.

Once that has been Completed, I will return To starbase 4.
Jakmile tam skončíme, vrátíme se na základnu 4.

I will return it later.
Vrátím ti ji později.

Where will you go? I think I will return to Styria.
Kam půjdeš? Myslím, že se vrátím do Styrie.

I will return to service.
Vracím se do služby.

Just hear me out and I will return your firing pin.
Vyslechni mě a já ti vrátím tu součástku do té pistole.

I will return to Suwa Castle.
Vracím se na hrad Sua.

The gentleman forgot his gloves. I will return them to him tomorrow.
Ten pán zapomněl své rukavice, vrátim mu je zítra.

I will return In ten days.
Přijdu znovu za deset dnů.

But after the danger is over, I will return to the position of regent.
Ale až nebezpečí pomine, tak se vrátím na postavení regenta.

I will return to Suwa Castle.
Vracím se na hrad Suwa.

I am going to KITADA-san's place and then I will return to the office.
Jdu teď za Kitadaovými až potom se vrátím do kanceláře.

I will return in a few days.
Přijedu zase za pár dnů.

I thank you for your words and I promise I will return soon.
Díky za tvá slova a slibuji, že se brzy vrátím.

I will return it to you.
Vrátím vám to.- Nechte si to.

Tell my brother… Tell him I will return when I change the king's heart.
Pověz mému bratrovi… Řekni mu, že se vrátím, až obměkčím královo srdce.

I will return As your shadow.
Přijdu znovu jako tvůj stín.

That if you do not allow me entering to the premisses, I will return with a court order.- I must warn you.
Vrátím se se soudním nařízením. že pokud mi nedovolíte vejít dál,- Musím vás varovat.

And I will return the favour.
A já ti oplatím laskavost.

I will return these three. I'm sorry.
Tyhle tři vracím, promiň.

The girl and I will return to the Zarbi headquarters.
To děvče a já se vrátíme na velitelství Zarbi.

I will return it as soon as I'm through.
Vrátím vám to hned, jak budu moci.

Then I will return the favor, and I won't tell.
Já ti oplatím laskavost a neřeknu.

I will return this when you come back!
Vrátím ti je, až se vrátíš. Tak jdi!