What is the translation of " I WILL SETTLE " in Czech?

• mi bude stačit
• vyrovnám
• spokojím se
• vyřeším
• smířím se
• postačí mi
• se usadím
• vyměním je
• srovnám
• zvyknu si

Examples of using I will settle in English and their translations into Czech

I will settle the score.
Vyrovnám skóre.

When I get out, I will settle it.
Až vylezu, srovnám to.

I will settle the account.
Vyrovnám účet.

But in the meantime, I will settle for some of that mo'better.
Ale zatím mi bude stačit i to špikování.

I will settle for a room.
Pokoj mi bude stačit.

Whatever it is, I will settle it now.- It's fine.
To je v pořádku. Ať je to, kolik chce, já to teď vyrovnám.

I will settle this right now!
Vyřeším to hned teď!

Okay, children, I am going to restart the song and I will settle this?
Dobře, děcka, znovu pustím písničku a vyřeším to.?

Fine, I will settle it now!
Fajn, vyřeším to hned!

Whatever villages are left after the Tsunami… I will settle in any one of them.
I když jsou tam vesnice zničené tsunami… v jedné z nich se usadím.

I will settle it this Thursday.
Ve čtvrtek to vyrovnám.

I vote for commend but I will settle with calling it a wash.
Hlasuju pro pochvalu, ale spokojím se se statem quo.

I will settle it to your satisfaction.
Pro váš klid to vyřeším.

And have children who can take care of me when I'm old or I will not.-Looking at him, well… I myself have come to the age where either I will settle.
A budu mít děti, které se o mě ve stáří postarají nebo také ne. Já sám jsem teď ve věku, kdy se buďto usadím- Podívejte se na něj.

I will settle the bills tomorrow.
Dobrá. Ty účty vyrovnám zítra.

All right, I will settle for Al Lawrence.
Dobře, zvyknu si na Al Lawrence.

I will settle everything with you today.
Dnes vyrovnám všechny účty.

No, thank s. I will settle for the horse.
Spokojím se s tím koněm. Ne, díky.

I will settle for half that in cash.
Postačí mi polovina v hotovosti.

I promise I will settle it with you directly.
Že to vyřeším přímo s vámi.

I will settle the bills tomorrow. Fine.
Ty účty vyrovnám zítra. Dobrá.

But I will settle for another one.
Ale smířím se s dalším panákem.

I will settle for one butterfly kiss.
Bude mi stačit jedno motýlí políbení.

Then I will settle for an aneurism!
Potom mi bude stačit aneurysma!

I will settle for a room. What do you want?
Pokoj mi bude stačit. Co chcete?

But I will settle for killing less.
Ale mně bude stačit, že jich méně zabiju.

I will settle for being a good friend.
Postačí mi, když budeme dobří přátelé.

Think I will settle for a country cottage?
Myslíš, že se usadím na venkovské chalupě?

I will settle for one dance with Domino.
Vyměním je za jeden tanec s Dominou.

Yes. Uh, I will settle for making us your primary supplier.
Spokojím se s tím, ze z nás uděláte hlavního dodavatele. Ano.