What is the translation of " INFORMATION PROVIDED " in Czech?

• poskytnuté informace
• poskytované informace
• informace uvedené
• údaje poskytnuté
• informace obsažené
• poskytování informací
• údaje uvedené
• poskytnutých informací
• poskytovaných informací
• informací poskytovaných

Examples of using Information provided in English and their translations into Czech

Other information provided when signing up for the competition.
Další informace poskytnuté v rámci soutěže.

It was very clean and all the information provided was accurate.
Bylo to velmi čistý a veškeré poskytnuté informace byly přesné.

The information provided in this document is intended as a guide only.
Informace uvedené v tomto dokumentu jsou pouze orientační.

Hereby we guardant accuracy of our information provided to the investor.
Tímto garantujeme správnost našich informací poskytnutých investorovi.

The information provided in this section is based on this guidance.
Informace uvedené v tomto oddíle jsou založeny na těchto pokynech.

Every time the‘continue' option is chosen, the information provided is stored.
Při každém zvolení možnosti„pokračovat" se poskytnuté informace uloží.

Information provided within the registration must be truthful and complete.
Informace uváděné při registraci musí být pravdivé a úplné.

Carefully follow the information provided in the instruction booklet.
Pečlivě dodržujte informace uvedené v návodu k obsluze.

Possibility of renting a parking space in the house information provided by a broker.
Možnost pronájmu parkovacího stání v domě informace poskytne makléř.

Despite the information provided, drugs are gone and the suspect ran away.
Navzdory poskytnutým informacím, jsou drogy i podezřelý pryč.

Euraxess. cz assumes no responsibility for information provided on external pages.
Euraxess. cz nepřebírá zodpovědnost za informace uváděné na externích stránkách.

All information provided to the Seller for the purpose of ordering Goods is correct;
Veškeré informace poskytnuté prodávajícímu za účelem objednání zboží jsou správné;

I must now warmly thank you for the information provided to the House as a whole.
Musím vám nyní vřele poděkovat za informace, které jste poskytl celé sněmovně.

Furthermore, we reserve the right to make changes or additions to the information provided.
Kromě toho si vyhrazujeme právo na změny nebo doplnění poskytnutých informací.

Please use the contact information provided in the booking confirmation.
Využijte k tomu prosím kontaktní údaje uvedené v potvrzení rezervace.

Weidemann GmbH also reserves the right to change or amend the information provided.
Dále si společnost Weidemann GmbH vyhrazuje právo měnit a doplňovat uvedené informace.

All information provided is not a guarantee or reliable indicator of future performance.
Žádná z poskytnutých informací není jakoukoli zárukou ani ukazatelem budoucího vývoje.

Linde AG continually checks and updates the information provided on its website.
Linde AG soustavně kontroluje a aktualizuje informace poskytované na svých webových stránkách.

The information provided on personal protective equipment is for guidance purposes only.
Poskytované informace týkající se osobních ochranných prostředků jsou pouze orientační.

The editor and publisher does not assume any responsibility for the accuracy of the information provided.
Vydavatel a nakladatel nepřebírá žádnou záruku správnosti uvedených údajů.

No personal information provided in connection with the creation of the Flow account is stored on the iPad.
Žádné osobní údaje poskytnuté při vytváření účtu Flow se neukládají na iPadu.

RO Mr. President, I would like to thank Mr. Secretary of State for the information provided.
RO Vážený pane předsedající, ráda bych poděkovala panu ministrovi za poskytnuté informace.

What is clear is that all information provided will need to be objective if it is to be effective.
Je jasné, že pokud mají být všechny poskytované informace užitečné, musí být objektivní.

The Weidemann GmbH constantly checks and updates Information provided on its website.
Společnost Weidemann GmbH stále kontroluje a aktualizuje informace uvedené na svých webových stránkách.

The information provided on the Princely House website is for information purposes only.
Informace obsažené na webové stránce knížecí rodiny slouží výhradně k informačním účelům.

The evaluation will be based solely on the information provided in the submitted application form.
Hodnocení bude založeno výhradně na informacích obsažených v podaném formuláři přihlášky.

The information provided on the websites are general in nature, specific issues related to health issues, etc.
Informace uvedené na webových stránkách jsou obecné povahy, konkrétní otázky týkající se problematiky zdraví apod.

We make every effort to ensure that the information provided on this website is accurate.
Vynakládáme veškeré úsilí na to, abychom zajistili, že poskytované informace na této webové stránce jsou správné.

The information provided on this website is not binding and is subject to reservation of alterations at the discretion of the company.
Informace uvedené na těchto webových stránkách nejsou závazné a na základě uvážení si společnost vyhrazuje právo provádění změn.

In addition to ensuring product safety, the proposal improves the level of information provided to consumers.
Kromě toho pro zajištění bezpečnosti výrobků návrh zvyšuje počet informací poskytovaných spotřebitelům.