What is the translation of " INSENSITIVITY " in Czech?

• necitlivost
• necitlivosti
• necitelnosti
• necitlivé

Examples of using Insensitivity in English and their translations into Czech

This is your insensitivity!
Tohle je vaše bezcitnost!

Congenital insensitivity to pain is one of the rarest conditions on the planet.
Vrozená necitlivost k bolesti je vzácná.

I can't believe his insensitivity.
Nemohu pochopit jeho lhostejnost.

And from the insensitivity of the new butler Jake.
A před necitlivosti nového sluhy Jacka.

There's been some chatter about your insensitivity.
Začalo se šuškat o vaší necitelnosti.

That's some insensitivity right there.
To by bylo pěkně necitlivý.

But I might have to put them through insensitivity training.
Avšak musí projít tréninkem znecitlivění.

And from the insensitivity of the new butler Jake.
A před necitlivosti nového sluhy Jakea.

There were accusations of brutality and insensitivity.
Byly podány obvinění z policejní brutality a necitlivosti.

And from the insensitivity of the new butler Jake.
A před necitlivostí nového sluhy Jakea.

You think that God will smite him because of our insensitivity?
Myslíte, že Bůh ho ztrestá kvůli naší necitlivosti?

I'm surprised the insensitivity of young people.
Překvapuje mě váš nedostatek lidskosti, mladíku.

What you said to Melissa was worse than your usual insensitivity.
To, co jsi řekl Melisse bylo horší než tvá obvyklá necitlivost.

I so apologize for the insensitivity of this, but we're required.
Já… Velice se omlouvám za necitlivost, ale je to naše povinnost.

Mrs McBride, I would like to sincerely apologise for the insensitivity.
Paní McBridová, rád bych se upřímně omluvil za necitlivost.

Forgive my insensitivity, but I don't have a lot of experience in that.
Odpusť mi necitlivost, poslední dobou v tom nemám zkušenost.

I have been on the receiving end of their barbs and insensitivity many a time.
Já už byl mnohokrát také terčem jejich jízlivosti a necitelnosti.

Pins and needled or insensitivity in hands is a sign of excessive vibrations.
Pocit brn ní nebo necitlivosti v rukou je p íznakem nadm rných vibrací.

Guys, I apologize in advance for any incivility or insensitivity on my part.
Lidi! Předem se omlouvám za nezdvořilost nebo necitlivost z mé strany.

Congenital insensitivity to pain is one of the rarest conditions on the planet.
Vrozená necitlivost na bolest je… jedna z těch nejvzácnější nemocí na Zemi.

There is neither an apology nor an excuse to justify my earlier insensitivity.
Není to omluva ani výmluva, která by odůvodnila moji necitlivost předtím.

Your insensitivity to their customs has made the Infeld/Daniels name unclean.
Vaše necitlivost k jejich obyčejům byla příčinou zostuzení jména Infeld/Daniels.

His impact was profound and his insensitivity was legendary to the texture of the city.
Jeho vliv byl obrovský a jeho necitlivost legendárně ovlivnila charakter města.

He lectures all over the world on the issue of war, world security and cultural insensitivity in solving conflicts.
O problematice války, světové bezpečnosti a kulturní necitlivosti při řešení konfliktů přednáší po celém světě.

Congenital insensitivity to pain is one of the rarest conditions on the planet.
Vrodená necitlivosť k bolesti je jeden z najvzácnejších stavov na celej planéte.

I apologize in advance for any incivility or insensitivity on my part, but it is beer o'clock.
Předem se omlouvám za nezdvořilost nebo necitlivost z mé strany, ale je nejvyšší čas.

The disorder causes insensitivity to pain and temperature and progressive self-mutilation of the distal extremities.
Porucha způsobuje necitlivost na bolest a teplotu a progresivní sebepoškozování okrajových částí končetin.

Yeah, it's been mentioned in theses concerning the correlation to insensitivity to pain what about it?
Jo, bylo to uvedené v práci, která se týkala vlivu necitlivosti na bolest. Co s tím?

Your Grace, inhumanity and insensitivity towards the superstitious and uneducated, is the real work of the Devil.
Vaše Milosti, ďáblovo dílo spočívá především v nelidskosti a necitelnosti k pověrčivým a nevzdělaným lidem.

But it is beer o'clock… where the hell is my riot? I apologize in advance for any incivility or insensitivity on my part, Guys!
Ale je nejvyšší čas… Kde je sakra moje vzpoura? Lidi! Předem se omlouvám za nezdvořilost nebo necitlivost z mé strany!