Examples of using Inseparable in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They're inseparable.
Inseparable like two peas in a pod.
Neoddělitelní jako dva hrášky v lusku.They were inseparable.
Byly nerozlučné.Inseparable, saved each other's lives.
Nerozlučitelní. Zachránili si životy.We're inseparable.
Jsme nerozlučitelní.
People also translate
And they were almost inseparable.
A byli téměř neoddělitelní.Like, inseparable.
Jako nerozlučitelní.They're practically inseparable.
Jsou prakticky nerozdělitelné.We are inseparable, you and me.
They have been inseparable.
Jsou nerozlučné.We're inseparable. Well, we were.
Those two are inseparable.
Ty dvě jsou nerozlučné.You were inseparable, but I wanted to play, too.
Byli jste nerozdělitelní, a já si taky chtěla hrát.Power and love are inseparable.
Síla a láska jsou neodlučitelné.The Queen is inseparable from the Church.
Královna je od církve neodlučitelná.They were practically inseparable.
Byly prakticky nerozdělitelné.We're inseparable.
Pain and the knife are inseparable.
We're inseparable.
Jsme nerozlučná dvojka.And our families were inseparable.
A naše rodiny byly nerozdělitelné.These two were inseparable when they were young.
Ti dva byli neoddělitelní, když byli mladí.I mean, for years they were inseparable.
Myslím, že roky byli neoddělitelní.We are inseparable.
Jsme nerozlučitelné.Shelby and Lisa and I, we were inseparable.
Shelby, Lisa a já jsme byly nerozlučné.They're inseparable.
Jsou neoddělitelní.This pair of black molecules are inseparable.
Tato dvojice černé molekul jsou neoddělitelné.Always inseparable.
Byly jsme nerozlučné.I mean, you and your sister, y-you used to be inseparable.
We were inseparable.
Byly jsme nerozlučné.Apparently, worry and parenthood are inseparable.
Podle všeho jsou obavy a rodičovství neodlučitelné.
