What is the translation of " IRREVOCABLE " in Czech?

• neodvolatelné
• neodvolatelný
• nezvratné
• nezrušitelný
• neodvolatelná
• smlouva nevypověditelná
• nezrušitelné
• neodvolatelnou
• nezvratný
• nezměnitelným
• nevratnou
• neodolatelného

Examples of using Irrevocable in English and their translations into Czech

Is it irrevocable?
Je to nezměnitelné?

The death sentence is irrevocable.
Odsouzení k smrti je nezvratné.

Immediate and irrevocable grounds for dismissal.
Okamžitý a nezvratný důvod k propuštění.

That each wish is irrevocable.
Že každé přání je neodvolatelné.

It's irrevocable.- But I didn't sign anything.
Je nezrušitelný. -Ale já jsem nic nepodepsala.

My decision is irrevocable.
Mé rozhodnutí je nezvratné.

It's irrevocable.- But I didn't sign anything.
Ale já jsem nic nepodepsala. -Je nezrušitelný.

My decision is irrevocable!
Moje rozhodnutí je nezvratné!

Firm and irrevocable is my doom which I have passed upon her.
Mé rozhodnutí v té věci je pevné a nezvratné.

The President's order is irrevocable.
Rozkazy prezidenta jsou neodvolatelné.

War, peace, irrevocable reality, and a future we must protect.
Válka, mír, neodvolatelná realita, a budoucnost, kterou musíme chránit.

But I didn't sign anything.- It's irrevocable.
Je nezrušitelný. -Ale já jsem nic nepodepsala.

Erica Shepherd has done irrevocable damage to this country.
Erica Shepherdová způsobila této zemi nevratnou škodu.

But I didn't sign anything.- It's irrevocable.
Ale já jsem nic nepodepsala. -Je nezrušitelný.

A bank guarantee; irrevocable, unconditional and payable upon the first request.
Neodvolatelné, bezpodmínečné bankovní záruky splatné na první požádání.

The first meteor shower caused me… irrevocable damage.
První pád mi způsobil nenávratné škody.

An insurance guarantee; irrevocable, unconditional and payable upon the first request.
Neodvolatelné, bezpodmínečné pojišťovací záruky splatné na první požádání nebo.

And"damaged" doesn't reflect its irrevocable condition.
A"poškozené" neodráží jeho neodvolatelný stav.

Permanent and irrevocable immunity for all past crimes not covered in his current deal.
Trvalá a neodvolatelná imunita na všechny minulé zločiny, nezahrnuté v jeho současné dohodě.

In the form of an irrevocable trust.
Mu dáte tyhle peníze ve formě neodolatelného svěřenectví.

The consequences of the decision are definite and irrevocable!
Následky rozhodnutí jsou však určité a nezměnitelné!

When you realized it was irrevocable, you hated the child.
Když sis uvědomila, že je to nezvratné, nenávidělas to dítě.

I want to be with you like this my decision is irrevocable.
Chci být s tebou, mé rozhodnutí je nezvratné!

One, an irrevocable dismissal of the charges against me and indemnity against future prosecution.
Zaprvé, nezrušitelné zamítnutí obvinění proti mně a záruku, že stíhání už se nebude opakovat.

So- an accident, leading to irrevocable consequences.
Takže nehoda, vedoucí k nezměnitelným důsledkům.

Orders and acceptances of offers by the Customer shall be irrevocable.
Objednávky a přijetí nabídek zákazníkem jsou neodvolatelné.

This commitment to the seller is irrevocable and the bank accepts it at the buyer's request.
Tento závazek vůči prodávajícímu je neodvolatelný a banka ho přijímá na základě žádosti kupujícího.

I have two motions to draft and an irrevocable trust.
Mám dva návrhy na vypracování a neodvolatelnou důvěru.

Earth Republic grants Defiance irrevocable rights of way for the Oklahoma city stretch of our mag-lev.
Zemská Republika uděluje Defiance nezrušitelné právo pro instalaci mag-lev na území Oklahomy.

You look like a man who has suffered an irrevocable loss.
Vypadáte jako muž, který utrpěl nezměnitelnou ztrátu.