Examples of using Is collapsing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our plan is collapsing.
The missile's containment field is collapsing.
Her lung is collapsing.
Její plíce kolabuje.Do you not understand? Krypton's core is collapsing.
Left lung is collapsing.
Levá plíce kolabuje.But there's one thing left we can do. Time is collapsing.
Čas se hroutí, ale ještě něco udělat můžeme.Our bunker is collapsing.
Náš bunkr se hroutí.Doctor hurry, the patient in bed number seven is collapsing.
Doktore rychle, pacient na lůžku číslo sedm kolabuje.My friend is collapsing.
Moje kamarádka kolabuje.Our city is collapsing, and I'm gonna need all the guidance I can get.
Naše město se hroutí, a já budu potřebovat všechno dostupné vedení.No, the vortex is collapsing.
Ne, vír kolabuje.Psychology is collapsing so I might as well sleep with Laura.
Now the cave is collapsing!
Teď se bortí jeskyně!The ship is collapsing and Pilot is refusing to follow my commands.
Loď kolabuje a Pilot odmítá plnit mé rozkazy.The entire park is collapsing.
Celý park se zhroutí.His marriage is collapsing like the walls of Jericho.
Manželství se hroutí jako zdi Jericha.Graviton-wake field is collapsing.
Gravitonové pole kolabuje.Krypton's core is collapsing. Do you not understand?
Kryptonite jádro se zhroutí. Nerozumím?And as a result, all is collapsing.
A v závěru všechno kolabuje.The other side is collapsing and everyone in it is going away.
Druhá strana kolabuje a všichni odsud zmizí.The statue of Christ is collapsing!
Socha Ježíše Krista se bortí!The other side is collapsing, and everyone in it is going away.
Druhá strana se hroutí a všichni v ní navždy zmizí.What's left of his lung is collapsing.
Her only shtick is collapsing after every fight.
He's dying. What's left of his lung is collapsing.
To, co zbylo z jeho plic, kolabuje. Umírá.The Other Side is collapsing and everyone in it, including me, is going away.
A všichni v něm, včetně mě, Na druhé straně se hroutí.Krypton's core is collapsing.
Jádro Kryptonu kolabuje.The other side is collapsing, and everyone in it, including me, is going away.
Na druhé straně se hroutí, a všichni v něm, včetně mě, je jít pryč.Because her right lung is collapsing.
Což znamená, že její levá plíce kolabuje.The other side is collapsing, and everyone in it, including me, is going away for good.
Druhá strana se hroutí a všichni v ní, včetně mě, navždy zmizí.
