What is the translation of " IS COLLAPSING " in Polish?

• się zapada
• się rozpada
• upada
• załamuje się
• się zawala
• upadł
• się zawalił
• się rozpadnie

Examples of using Is collapsing in English and their translations into Polish

The wall is collapsing.
Ściana się zapada.

Do you not understand? Krypton's core is collapsing.
Jądro Kryptona się rozpada./Nie rozumiecie?

The core is collapsing!
Rdzeń się rozpada.

I cannot sell makeup when civilization is collapsing.
Nie mogę sprzedawać kosmetyków, gdy cywilizacja się rozpada.

The cave is collapsing.
Jaskinia się zapada.

and this place is collapsing in.
a to miejsce się zawala.

Time is collapsing all around us!
Czas się zapada wokół nas!

Everything is collapsing.
Wszystko się rozpada.

Psychology is collapsing so I might as well sleep with Laura. I think that's kind of the way you're.
Psychologia upada, więc równie dobrze mogłem przespać się Laurą.

The building is collapsing!
Budynek się zawala!

The other side is collapsing, and everyone in it, including me, is going away for good.
Druga strona się zapada, a jej mieszkańcy odejdą na zawsze.

The entire park is collapsing.
Cały park się zapada.

The other side is collapsing, and everyone in it is going away.
Druga strona się rozpada, wszyscy, którzy tu są znikną.

The Underground is collapsing.
Podziemie się rozpada.

The other side is collapsing and everyone in it is going away.
Druga strona się rozpada i zniknie, razem ze wszystkimi, którzy tam są.

Their entire line is collapsing.
Ich linia załamuje się.

The government is collapsing, anarchy has replaced the law.
Rząd upada, anarchia zastępuje prawo.

This whole place is collapsing.
To całe miejsce się zawala.

The Other Side is collapsing and everyone in it, including me, is going away.
Zniknie. Druga strona się rozpada i wszystko, włączając mnie.

Krypton's core is collapsing.
Jądro Kryptona się zapada.

The economy is collapsing… dark days are ahead of us… with prayer nothing will get changed.
Gospodarka upada… Czekają nas ciężkie czasy… Modlitwą niczego się nie zmieni.

That column is collapsing!
Ta kolumna się zawala!

Your organs turn to jelly as your molecular structure is collapsing.
Wszystkie wewnętrzne organy zamienią się w galaretkę ponieważ twoja struktura molekularna się rozpadnie.

Left lung is collapsing.
Lewe płuco się zapada.

Then all of your major organs turn to jelly as your molecular structure is collapsing.
Ponieważ twoja struktura molekularna się rozpadnie. zamienią się w galaretkę… Wszystkie wewnętrzne organy.

Underground is collapsing.
Podziemie się rozpada.

So the plan is to look for a general in disguise, on the phone, who's about to blow a gasket because his plan is collapsing.
Że jego plan upadł. gdy dostanie informację na telefon, Plan polega na wykurzeniu przebranego generała.

Our bunker is collapsing.
Nasz bunkier się zapada.

Because his plan is collapsing. So the plan is to look for a general in disguise, on the phone, who's about to blow a gasket.
Że jego plan upadł. gdy dostanie informację na telefon, Plan polega na wykurzeniu przebranego generała.

Lara! That column is collapsing!
Lara! Ta kolumna się zawala!

How to use "is collapsing" in an English sentence

Can you define "Everything is collapsing against me" though?

California’s green living delusion is collapsing by the day.

Our one shared living biosphere is collapsing and dying.

In the real world, Gallifrey is collapsing into chaos.

France’s economy is collapsing faster than Charles de Gaulle.

The world is collapsing and we are in it.

I’m not saying the economy is collapsing in 2019.

Infrastructure is collapsing while The economy is being financialised.

The dungeon is collapsing on you while you’re looting.

In fact, the global biosphere is collapsing and dying.

How to use "się rozpada, upada, się zapada" in a Polish sentence

To, co ustalono w Jałcie i Poczdamie po II wojnie światowej oraz przyjęto na etapie tworzenia Unii Europejskiej powoli się rozpada.

Tym czasem Garble upada na ziemię przygnieciony przez skałę wyrzucaną w powietrze.

W następnym tunelu, grunt pod stopami Vezoka się zapada, ale Reidak za pomocą swej broni ratuje go od śmierci.

PTTK prawie jak każde imperium zmienia się, rozpada ze swojej początkowej formy pozostawiając innym fundament dla dalszego rozwoju.

Tylko podrapie się w ciemię, coś zamamrocze pod nosem, już się zapada pod ziemię Tym i Fronczewski z Gajosem.

Gdy jesteśmy sługami bożków, to znaczy spraw, rzeczy czy wyobrażeń o kimś, nasze wnętrze powoli się rozpada!

Ziemia wokół niego się zapada i dół systematycznie się powiększa.

Deptałyśmy różnobarwny miękki dywanik, słuchając jak przyjemnie szeleści pod nogami, jak się zapada i podnosi na nowo przy kolejnym przenoszeniu stóp.

Stan drogi jest już bardzo zły. - Ta droga po prostu się zapada - mówi Mariusz Wojna, kierowca ze Świnoujścia.

Jeśli kwark się rozpada, to rozpada się również odpowiedni hadron, a wśród produktów rozpadu obserwujemy hadrony zbudowane z lżejszych kwarków.