What is the translation of " IS SPECULATION " in Czech?

• je spekulace
• spekulace
• jsou spekulace

Examples of using Is speculation in English and their translations into Czech

This is speculation.
To je spekulace.

Besides, all we have is speculation.
A my navíc máme jen spekulace.

That is speculation.
To je spekulace.

The mother of all evil is speculation.
Matka všeho hříchu je, spekulace.

That is speculation.
To jsou spekulace.

The mother of all evil is speculation.
Příčinou všeho zla jsou spekulace.

This is speculation.
Toto jsou spekulace.

If we can't physically tie him to it, then all we have is speculation.
Když ho s tím nemůžeme fyzicky spojit, pak máme jen spekulace.

The rest is speculation.
Zbytek je spekulace.

Which is speculation. The jury will disregard the last remark about the defendant's desire.
Což je spekulace. Porota nezohlední poslední poznámku ohledně touhy obžalovaného.

Enough. This is speculation.
To jsou spekulace. Dost.

There is speculation here and elsewhere as to.
Zde je spekulace a někde jinde.

Enough. This is speculation.
Dost. To jsou spekulace.

This is speculation and verging on harassment.
Vaše spekulace hraničí s obtěžováním.

But all you have is speculation.
Ale má jen spekulace.

This is speculation. Enough.
Dost. To jsou spekulace.

No, all you have is speculation.
Ne, vše co máte jsou spekulace.

One is speculation, and the other is fact.
Jedno jsou spekulace a druhé fakta.

Most of it is speculation.
Většinou to jsou spekulace.

One is speculation, and the other is fact.
Jedno je spekulace a druhé skutečnost.

Much of what occurred is speculation at this point.
O mnohém z toho, co se stalo, existují jen spekulace.

The jury will disregard the last remark about the defendant's desire, which is speculation.
Což je spekulace. Porota nezohlední poslední poznámku ohledně touhy obžalovaného, Připouští se.

All you have got is speculation, and you both know it.
Vše co máte je spekulace, a oba to víte.

Well if you had actionable intelligence then of course I would consider it, but all you have is speculation.
No, kdyby měla pádné informace, pak ano, zvážila bych to, ale má jen spekulace.

The rest is speculation otherwise you would be kicking doors in.
Zbytek je spekulace, jinak byste u mě dávno vyrazili dveře.

This volatility has causes that are not only, or even mostly, natural: amongst these is speculation on foodstuffs.
Za tímto kolísáním cen stojí příčiny, které nejsou výhradně, ba dokonce ani z větší části přirozené: mezi ně patří spekulace s potravinami.

The cause of the sovereign debt crisis is speculation on the indebtedness of Member States that have come to the rescue of the banking sector, which is directly responsible for the profound crisis we are experiencing.
Příčinou krize státního dluhu je spekulace o zadluženosti členských států, které přišly na pomoc bankovnímu sektoru, jenž je přímo zodpovědný za hlubokou krizi, kterou zažíváme.

Behind the Department of Health announcement about a radioactive spill Top of the news this evening is speculation concerning the real facts supposed to have occurred yesterday at the state nuclear plant.
Týkající se radioaktivního zamoření, Hlavní zprávou dnešního večera je spekulace ke kterému mělo údajně dojít ve Státním jaderném ústavu.

The Founders see it That's speculation. to bring order to the galaxy-- as their sacred duty.
Pouhá spekulace. Zakladatelé považují za svou povinnost vnést do galaxie pořádek.

That's speculation, Mr. Hoover.
To je spekulace, pane Hoovere.