What is the translation of " IS SPECULATION " in Polish?

• spekulacje
• jest spekulacja

Examples of using Is speculation in English and their translations into Polish

That is speculation.
To jest spekulacja.

The mother of all evil is speculation.
Spekulacja to zło wszech czasów.

This is speculation verging on harassment.
To są spekulacje i graniczą z nękaniem.

No, all you have is speculation.
Nie, wszystko, co masz, to spekulacja.

This is speculation, but it makes a lot of sense.
To jest spekulacja, ale ma to sens.

And counsel knows this is speculation.
Obrońca dobrze wie, że to spekulacje.

The rest is speculation otherwise you would be kicking doors in.
Reszta to spekulacje, inaczej weszlibyście do mnie z drzwiami.

The mother of all evil is speculation.
Źródłem wszelkiego zła jest spekulacja.

One of these is speculation on commodity markets which makes food prices spike.
Jedną z nich jest spekulacja na rynkach towarowych, co prowadzi do skokowego wzrostu cen.

Because everything that you're presenting is speculation.
Bo wszystko, co macie, to spekulacje.

The rest is speculation.
Reszta to spekulacje.

Because everything that you're presenting is speculation.
Ponieważ wszystko to, o czym mówicie, to spekulacje.

Anything else is speculation, fantasy.
Wszystko pozostałe to spekulacje, wymysły.

You still have the death penalty in Pennsylvania? This is speculation.
To spekulacje. Macie karę śmierci w Pensylwanii?

Anything else is speculation, fantasy.
To spekulacje, wymysły. Wszystko pozostałe.

You still have the death penalty in Pennsylvania? This is speculation.
Macie karę śmierci w Pensylwanii? To spekulacje.

Much of the trading that goes on is speculation, and the trader has no intention of actually taking delivery of the currency.
Wiele z handlu, co dzieje się spekulacje, a przedsiębiorca nie ma zamiaru faktycznie biorąc dostawą waluty.

Why should I accept speculation prices? This is speculation.
To spekulacja. Dlaczego mam akceptować cenę spekulacyjną?

where you get people saying Well hang on, this is speculation! is when you get people realising that currencies move around next to each other
którzy mówią dobrze, trzymaj się, to jest spekulacja! gdy ci ludzie, zdając sobie sprawę, że waluty poruszać się obok siebie i jeśli poruszają się wartości obok siebie istnieje zawsze możliwość spróbować

then all we have is speculation.
wszystko, co mamy, to spekulacje.

Sustained. The jury will disregard the last remark about the defendant's desire, which is speculation.
Podtrzymuję. bo to spekulacja. Ława zlekceważy ostatnie zdanie o pragnieniu oskarżonego.

of course this is speculation.
Oczywiście to tylko spekulacje.

That's speculation at its worst, counselor.
To tylko spekulacje, panie adwokacie.

That's speculation, not fact.
To tylko spekulacja, nie fakt.

It's speculation, but it's worth following up on.
To spekulacje, ale warto się temu przyjrzeć.

That's speculation.
To jest spekulacja.

Your business, not mine. That's speculation.
To spekulacje- pańska działka, nie moja.

That's speculation.
To spekulacja.

That's speculation, Mr Paris.
To spekulacje, panie Paris.

It's speculation.
Czysta spekulacja.

How to use "is speculation" in an English sentence

Everything is speculation at this point,” says Capt.

There is speculation that the action was intentional.

The frill is speculation on the filmmakers' part.

There is speculation over Courtois' future this summer.

Where the future is speculation – speculation withers.

But all this is speculation at this point.

There is speculation about what is causing this.

Of course, there is speculation about who Pres.

There is speculation that JAB might be interested.

There is speculation that the wreckage of Dr.

How to use "spekulacje" in a Polish sentence

Niestety nie zawar³ tego, st±d te domys³y i spekulacje.

Przy takiej rozgrywce spekulacje sprowadzają się do tego, żeby odkryć które żółwie są "bezpańskie" i "bezpieczne" jako transport.

Jakieś spekulacje co prawda są, ale skupiam się wyłącznie na grze.

Chciałoby się dodać coś więcej w tym miejscu, ale byłyby to tylko czyste spekulacje, gdyż Cube Zero nie rozwija tego motywu.

Tej zmiany spodziewaliśmy od dawna, ale dziś spekulacje stały się faktem – Nowoczesna bez Ryszarda Petru.

Plotki, niedopowiedzenia, spekulacje - z tym już koniec.

Pojawiły się spekulacje o możliwym złożeniu przez Optimusa wniosku o upadłość z układem.

I tu jednak tego typu spekulacje nie były trafne, gdyż inżynierowie z Kraju Kwitnącej Wiśni z różnych powodów postanowili być konserwatywni.

A w twórczości wizualnej arbitrem jest oko, nie pojęcia matematyczne i spekulacje intelektualne.

Nie potwierdziły się też spekulacje o tym, że PKO BP odstąpi firmę potencjalnemu oferentowi (w grę miały wchodzić kwoty od 400 do niemal 700 mln zł).