What is the translation of " IT'S A BIT DIFFERENT " in Czech?

• je to trošku jiné
• je to trochu jinak
• je to trochu jiný
• to je trochu rozdíl
• je trochu zvláštní
• je to trochu odlišné

Examples of using It's a bit different in English and their translations into Czech

It's a bit different.
Je trochu jiná.

Yeah, well, oh, it's a bit different.
Jo, dobře, ou, to je trochu jiný.

It's a bit different.
Je to něco jiného.

Well, in my case, it's a bit different.
Hmm, v mým případě je to trochu jinak.

It's a bit different. I know.
Já vím, je to trošku jiné.

Yeah, well, in my case, it's a bit different.
Jasně, dobře, ale v mém případě, je to trošku jiné.

It's a bit different. I know.
Já vím, je to trochu jiný.

It's nice. But it's a bit different, isn't it?.
Je hezké. Ale je trochu zvláštní, ne?

It's a bit different for me.
U mě je to trochu něco jinýho.

I know. It's a bit different.
Já vím, je to trošku jiné.

It's a bit different. Cemal.
To je trochu něco jiného, Cemale.

I think it's a bit different.
Myslím, že je to trochu jinak.

It's a bit different than before.
Je to trošku jinak než předtím.

Cool. I mean, it's a bit different than I remember.
Je to trochu jiný, než si pamatuju.- Super.

It's a bit different in real life.
Ve skutečnosti je to trochu jiné.

But it's a bit different, isn't it?.
Ale je trochu zvláštní, ne?

It's a bit different from my day.
Je to trochu jinší než za mých časů.

Well, it's a bit different in real life.
Nu, ve skutečném životě je to trochu jinak.

It's a bit different from your toast.
Je to trochu jiné než tvůj toust.

I mean, it's a bit different than I remember.- Cool.
Je to trochu jiný, než si pamatuju.- Super.

It's a bit different, but let's not get into the details.
Je trochu jiný, ale neřešme detaily.

Of course, it's a bit different than what I'm used to.
Samozřejmě, je to trošku jiné, než na co jsem zvyklý.

Um, it's a bit different, I think, hon.
Myslím si, že to je trochu rozdíl, zlato.

It's a bit different when you're shooting at real people.
Je to trochu odlišné od střílení na skutečné lidi.

It's a bit different from what I expected.
Je to trochu odlišné od toho, co jsem očekával.

It's a bit different than the music Mommy plays, isn't it?.
To je něco jinýho, než ta mámina hudba,?

Well, it's a bit different With the gun in my hand, isn't it?.
No, je to trošku jiný, se zbraní v mojí ruce, co?

So it's a bit different from being dead isn't it?.
A to je trochu rozdíl oproti být mrtvá, ne?

It's a bit different every time so I can't guarantee the flavor.
Pokaždé je trochu jiná, takže neručím za chuť je to Haruina zvláštní směs.

I see… It's a bit different each time, so no guarantees about the flavor.
Pokaždé je trochu jiná, takže neručím za chuť je to Haruina zvláštní směs.