What is the translation of " IT CONTINUES " in Czech?

• pokračuje
• stále to

Examples of using It continues in English and their translations into Czech

It continues.
Pokračuje to.

No, I'm just saying, if it continues.
Ne, pouze říkám, že kdyby to pokračovalo.

It continues to.
Pokračuje to.

Not yet, but if it continues, who knows?
Prozatím ne, ale pokud bude pokračovat, tak kdo ví?

It continues.
Bude pokračovat.

Because I have decided, that life, it continues.
Protože jsem se rozhodl, že život pokračuje.

It continues.
Ještě to pokračuje.

Up his back, erupting into blisters. It continues.
Pokračuje až k jeho zádům, vyvyjíc k puchýřům. Nádhera.

It continues to bleed.
Stále to krvácí.

AUTO If the unit is set to COOL operation, it continues.
Je-li jednotka uvedena do režimu chlazení(COOL), provoz pokračuje.

It continues pushing.
Nepřestávej tlačit.

A distraction, and if it continues, one that may prove deadly.
Odvedení pozornosti. A bude-li pokračovat, může se ukázat smrtelnou.

It continues to amaze me.
Nepřestávají mě udivovat.

We don't know what they mean or why it continues to respond this way.
Nevíme, co znamenají nebo proč pokračují v odpovídání právě takto.

And it continues to grow.
A stále to narůstá.

It continued in Europe with Srebrenica and it continues today in Gaza!
Pokračovala v Evropě Srebrenicí a dnes pokračuje v Gaze!

And it continues a tradition of.
A pokračuje v tradici.

In low Earth orbit. If the missile gets a response, it continues on course.
Když raketa dostane odpověď, pokračuje v kurzu, na nízké oběžné dráze Země.

And yet it continues to happen?
Ale pořád to pokračuje,?

If it continues, all the green plants will die.
Jestli to bude pokračovat všechno pláně zemřou.

Like that? you must know how it continues. If you are quoting my speech.
Uřčitě znáte i to ostatní. Něco takového? Když už citujete mou řeč.

If it continues, they may not support this merger.
Bude-li to pokračovat, nemusí podpořit tuto fúzi.

I hoped it wouldn't come to this, but it continues to look like a tragic ending.
Doufala jsem, že k tomu nedojde, ale stále to vypadá jako tragický konec.

And so it continues, as in a gigantic mechanism.
Tak jde to dále, jako u velkého soukolí.

It continues in this volume, here then concludes in this one.
Pokračuje v tomhle svazku, zde a končí v tomhle.

Meaning what? well, it continues on a page we don't have yet.
Co tím myslí? Dobře, pokračuje to na stránce, kterou ještě nemáme.

It continues by advocating the successful conclusion of the Doha Round.
Pokračuje obhajováním úspěšného dokončení jednacího kola z Dohá.

Once absorbed, it continues to our liver where it is metabolised.
Jakmile je absorbován, pokračuje do jater, kde je metabolizován.

It continues in a tasteful way on the interior… on the seats and the dash.
Vkusně pokračuje i v interiéru… na sedačkách a palubní desce.

Well, it continues on a page we don't have yet.
Dobře, pokračuje to na stránce, kterou ještě nemáme.