What is the translation of " IT WOULD START " in Czech?

• začal

Examples of using It would start in English and their translations into Czech

It would start again.
Začalo to nanovo.

I was terrified that it would start again.
Bála jsem se, že to začne znovu.

Then it would start again.
Pak začal znovu.

I was terrified that it would start again.
Měla jsem strach, že to začne nanovo.

It would start another war.
Začali by novou válku.

I was terrified that it would start again.
Byla jsem vyděšená, že to začne znovu.

It would start with the doctors and the nurses?
Začala jste s atypickými?

I was terrified it would start all over again.
Byla jsem vyděšená, že to začne znovu.

It would start with the doctors and the nurses.
Začalo by to doktory a pak sestřičkami.

He said if we opened the tomb, it would start a war.
Řekl, že když hrobku otevřeme, začne válka.

And then it would start raining.
Pak by začalo pršet.

If it's gonna be war, I wish it would start.
Jestli má začít válka, přál bych si, už aby začala.

But now it would start another war.
Ale tím odstartovalo další válku.

Every time I opened my eyes it would start over.
Když jsem otevřel oči, věděl jsem, že to začne celé znovu.

And it would start coming on a little bit faster.
A pak se to začalo trochu zrychlovat.

When he touched a flower, it would start to bloom.
Když se dotkl květiny, začala krátce poté kvést.

It would start with the doctors and the nurses.
Setry a lékaři by začali být také nemocní.

She refused, fearing it would start talking nonsense.
Ona odmítla, bála se, že by začal mluvit nesmysly.

It would start immediately, possibly this afternoon. How does that work?
Mohla byste začít odpoledne, co říkáte?

When it got in range of a cell tower, it would start phoning home.
Když byl poblíž telefonního vysílače, začal volat domů.

That's how it would start. Anyway, if I could make a movie.
Kdybych měl film, takhle by začal.

Meaning that if Ezekiel was changing, it would start with his scent.
Co řekl? To znamená, že jestli se Ezekiel mění, začne to u jeho pachu.

Second day, it would start to bother me that you're a servant.
By mi začalo vadit, že jsi služebná. Druhý den.

If a jukebox was broken, Think you could hit it and it would start playing?
Myslíš, že když se rozbije jukebox, stačí ho nakopnout a začne hrát?

Then it would start tickling your feet, and we would all have to get out of the bath.
A potom tě začnou lechtat na noze, a my už musíme vylézt z vany ven.

You go out there and take him down, it would start a panic, alert the real killer.
Půjdete tam, sejmete ho, to vyvolá paniku, skutečný vrah se lekne.

Einstein said if there was a problem with the timeline, it would start close to me.
Einstein říkal, že kdyby se naskytl problém s časovou linií, začalo by to u mě.

And perhaps evolve from just the original copy Machines could be sent to another planet, and it would start making copies of itself, to something more complex.
V něco komplexnějšího. a možná se vyvinout z původní kopie Stroje by mohly být poslány na jinou planetu a mohly by začít dělat kopie samy sebe.

He would hunt me, and kill me over and over again, but even death wasn't a release, because I knew every time I opened my eyes, it would start over again-- the pain, the fear.
Lovil mě a zabíjel pořád dokola, ale ani ve smrti nebylo vysvobození, protože pokaždé když jsem otevřel oči, věděl jsem, že to začne celé znovu… Bolest, strach.