What is the translation of " LET'S SPLIT " in Czech?

• rozdělíme se
• rozdělíme si

Examples of using Let's split in English and their translations into Czech

Let's split. Riley!
Rozdělit. Riley!

Happy? Let's split.
Happy, rozdělíme se.

Let's split. Happy?
Happy, rozdělíme se.

Happy? Let's split.
Štístko? Rozdělíme se.

Let's split. Happy?
Štístko? Rozdělíme se.

The avatar? Let's split.
Avatar? Rozdělíme se.

Let's split the office.
Rozdělíme si kancl.

All right, let's split this guy.
Dobře, rozdělíme si tohohle chlapáka.

Let's split these aces.
Rozdělíme tyhle Esa.

Cover more ground. Let's split up.
Rozdělíme se. Pokryjeme větší rozlohu.

Let's split it five ways.
Rozdělme to na pět.

Heathrow, Tuesday.- Let's split.
Nashle v úterý na letišti Heathrow. Rozdělíme se.

Let's split. The Avatar?
Avatar? Rozdělíme se.

Heathrow, Tuesday.- Let's split.
Uvidíme se na Heathrow, v úterý. Rozdělíme se.

Let's split in groups.
Rozdělíme se na skupiny.

See you at Heathrow on Tuesday. Let's split.
Nashle v úterý na letišti Heathrow. Rozdělíme se.

Let's split the credit.
Pojďme rozdělit odměny.

Shauna, let's split town, okay?
Shauno, rozdělme si město, ano?

Let's split into groups.
Rozdělíme se do skupin.

Come on, let's split this money.
Pojďte, rozdělíme si ty peníze.

Let's split the money then.
Rozdělíme tedy peníze.

Hold on… let's split into two groups to search.
Počkejte… rozdělíme se do dvou skupin.

Let's split up into pairs.
Rozdělíme se do dvojiček.

Let's split into two teams.
Rozdělíme se na dva týmy.

Let's split into 2 groups.
Rozdělme se do dvou skupin.

Let's split into three groups.
Rozdělme se do třech skupin.

So let's split the votes, three and three.
Takže rozdělíme hlasy 3 na 3.

Let's split, but don't follow too close.
Rozdělíme se Ale nesledujte je moc blízko.

Let's split, and go find some pussy. Jimmy.
Rozdělíme se a půjdeme najít nějakou číču.

Let's split up and show her picture around.
Rozdělíme se a ukážeme v okolí její fotku.