What is the translation of " LOATHED " in Czech?

• nenáviděl
• nesnášel
• odpor
• rád

Examples of using Loathed in English and their translations into Czech

You loathed it.
Nělíbilo se ti to.

It's a high to be loathed.
Je to čest být nenáviděn.

How I loathed this world.
Nemám tenhle svět rád.

The whole class loathed you.
Celá třída tě nesnášela.

Ann loathed being a mother.
Ann nenáviděla být matkou.

All the girls loathed her.
Všechny dívky ji nenáviděly.

I loathed your sister's every word, every gesture.
Protivilo se mi každé slovo tvé sestry, každé gesto.

So you loathed it.
Takže tobě se to nelíbilo.

Everybody did. The whole class loathed you.
Každý. Celá třída tě nesnášela.

Elizabeth loathed her brother-in-law.
Alžběta svého švagra nesnášela.

At first, we feared and loathed them.
Nejdříve jsme se jich báli a opovrhovali jimi.

I have always loathed the necessity of sleep.
Vždy jsem nesnášel potřebu spánku.

Of course, airports are both loved and loathed.
Samozřejmě, letiště jsou milována i nenáviděna.

No way, she loathed it!
A kdepak, ta se toho štítila!

But that was always at the expense of someone you loathed.
Vždy to bylo na úkor někoho, kdo se ti ošklivil.

He was a man, who loathed himself.
Byl to muž, který nenáviděl sám sebe.

Loathed those who favored social status over ability.
Nenáviděli ty, kteří upřednostňovali společenské postavení před schopnostmi.

There were people who loathed one other.
Byli to lidé, chovající v sobě zášť.

As much as I loathed kissing you, algebra was worse.
Tolik jak se mi zošklivilo líbání tě, algebra byla horší.

Pitiful child… Abandoned by parents, loathed by the world.
Odložené rodiči, nenáviděné světem. Ubohé dítě.

I have always loathed the smell of cooking fish.
Vždycky jsem nesnášela pach vařených ryb.

Pitiful child… Abandoned by parents, loathed by the world.
Ubohé dítě… odložené rodiči, nenáviděné světem.

Left me feeling loathed and loathsome. unique nature… But my.
Ale moje… Jedinečná povaha… pocítila odpor a nechuť.

But my… unique nature… left me feeling loathed and loathsome.
Ale moje… Jedinečná povaha… pocítila odpor a nechuť.

Left me feeling loathed and loathsome. But my… unique nature.
Ale moje… Jedinečná povaha… pocítila odpor a nechuť.

Actually, I only wear purple because my father loathed it.
Vlastně, já nosím fialovou jen proto, že ji můj otec nesnášel.

Alistair and his ilk loathed me because of my strength.
Alistair a jeho nohsledi mě nesnášeli kvůli mé síle.

This Austrian with a cigarette obsession is a feared and loathed man.
Tento Rakušan posedlý cigaretami je obávaný a nenáviděný muž.

Is it because you loathed her disfigured face?
Bylo to proto, že se vám hnusila její znetvořená tvář?

Robespierre has one weakness: his secret police, loathed by everyone.
Robespierre má jednu slabinu: svoji všude vlezlou tajnou policii.