What is the translation of " MOBILITY " in Czech?

• mobility
• mobilitu
• mobilita
• pohyblivost
• mobilitě
• mobilitou
• pohyb
• mobilitních
• hybností
• pohyblivostí
• pohyblivosti
• pohybem
• pohybu

Examples of using Mobility in English and their translations into Czech

Gradually will lose mobility.
Ztratí schopnost pohybu.

Mobility platform, hardware and apps development.
Mobilní platforma, hardware a vývoj aplikací.

Emancipation, mobility, music.
Emancipace, svoboda pohybu, hudba.

Swivelling rollers offer higher mobility.
Otočná kolečka pro vysokou mobilitu.

He ran the UK's Mobility Division in Kabul and Basra.
Řídil britskou mobilní divizi v Kábulu a Basře.

We will have to work on his mobility.
Budeme muset zapracovat na jeho pohyblivosti.

Mobility partners provide workflow solutions.
Experti na mobilitu se postarají o řešení pracovních postupů.

Not for people with mobility problems!
Ne pro lidi s problémy s mobilitou!

Un-bifurcated garments allow increased freedom and mobility.
Nespoutaný oděv skýtá volnost pohybu.

A woman suffering with mobility issues. I think you will find.
Myslím, že byste našla ženu, která má problémy s pohybem.

We have been using a prototype for our mobility study.
Máme prototyp pro studii o mobilitě.

Mobility requirements and residential requirements are changing.
Požadavky na mobilitu a požadavky vázané na bydliště se mění.

Now we have Omni-Directional Mobility Gear!
Teď máme zařízení pro všesměrovou pohyblivost!

Path selection enabling mobility of users while computation is in progress.
Výběr cesty umožňující pohyb uživatelů při probíhajících výpočtech.

Compound security is set up for defense, not mobility.
Ochrana pozemku je dělaná na obranu, není mobilní.

To improve mobility of the small hand joints, to release joints pain.
Zlepšení kloubní pohyblivosti ručních kloubů, zmírnění kloubních bolestí.

Shorter and thinner but with good range and mobility.
Jsou kratší a užší, ale umožňují dobrý pohyb a dostřel.

We can preserve some mobility and dexterity. If we debride her hand carefully.
Pokud budeme postupovat opatrně, mohli bychom zachovat většinu pohyblivosti.

I think you will find a woman suffering with mobility issues.
Myslím, že byste našla ženu, která má problémy s pohybem.

We copy the mobility algorithms from another hologram and transfer them to this one.
Zkopírujeme pohybové algoritmy z jednoho hologramu a přeneseme je do tohoto.

He took a walk every day until the tumor impaired his mobility.
Každý den chodil na procházku, dokud mu nádor neznemožnil pohyb.

While most people with mobility problems… are having trouble just getting around, at age 92.
Zatímco většina lidí s pohybovými problémy… má potíže projít se po okolí.

Many pro athletes have used dance to help them with coordination and mobility.
Mnoha sportovcům tanec pomohl zlepšit koordinaci pohybu.

Your flexibility and mobility training will come in handy in those tight little seats.
Tvůj tréning přizpůsobivosti a pohyblivosti se bude hodit v těch úzkých malých sedačkách.

No single mechanical device could reproduce its mobility and dexterity.
Žádný stroj se mu nemůže vyrovnat v jeho pohyblivosti a obratnosti.

If his mobility is as limited as it seems, and, you know, with those attacks, then there's no way he could have done it.
Pokud má omezenou pohyblivost, jak se zdá, tak tyhle útoky rozhodně nemohl spáchat.

These changes are enforcing greater workforce mobility and retraining.
Ty nutí ke zvýšené mobilitě pracovní síly a k rekvalifikacím.

Mobility issues joint replacements, osteoporosis, dental implants, fixators spinal fractures, etc.
Problémy s pohyblivostí kloubů kloubní endoprotézy, osteoporóza, zubní implantáty, fixátory páteře, zlomenin aj.

If we debride her hand carefully, we can preserve some mobility and dexterity.
Pokud budeme postupovat opatrně, mohli bychom zachovat většinu pohyblivosti.

For holidaymakers with limited mobility this is even more true, as a number of additional individual requirements need to be fulfilled.
Pro cestující s omezenou mobilitou to platí o to více, protože je potřeba splnit řadu individuálních potřeb.