What is the translation of " MORE CONSTRUCTIVE " in Czech?

• konstruktivnější
• více konstruktivní
• konstruktivnějšího

Examples of using More constructive in English and their translations into Czech

Something more constructive.
Něco konstruktivnějšího.

The role of the media in particular should be more constructive.
Zejména role médií by měla být konstruktivnější.

We must be more constructive.
Musíme být více konstruktivní.

I'm really jealous of you guys, who spend their time on more constructive things.
A fakt vám hoši závidím, že můžete svůj čas věnovat duchaplnějším věcem.

I think I have a more constructive way to spend your time.
Myslím, že mám konstruktivnější způsob, jak bys strávila čas.

We know that is a problem on which Iran should be much more constructive.
Víme, že se jedná o problém, ke kterému by Írán měl přistupovat mnohem konstruktivněji.

May I suggest a more constructive way?
Mohu navrhnout konstruktivnější způsob?

Now, if you had counted to two just then, you might have said something more constructive.
Kdybyste teď počítala do dvou, možná byste řekla něco konstruktivnějšího.

We need to be a little more constructive here, okay?
Musíme být trochu více konstruktivní. Ok?

Been used for a more constructive purpose? could there be evidence that such technology might also have?
Že by taková technologie mohla být užívána pro konstruktivnější účely?

Anyone have anything more constructive?
Má někdo něco konstruktivnějšího?

They look at the environment that shapes people's behavior and they don't call them good or bad anymore, they think about shaping the environment to get more constructive behavior.
Dívají se na životní prostředí že tvary lidí chování a nemají volat je už dobré nebo špatné, si myslí o formování prostředí získat více konstruktivní chování.

It must be something more constructive.
Musí to být něco konstruktivnějšího.

We have had discussions with you and your government and officials on this issue and I hope that you will listen to this- as I know you will- because we know you care about citizens; we therefore look forward to more constructive talks.
Na toto téma jsme jednali s vámi a vaší vládou a úředníky a já doufám, že tomu budete naslouchat- vím, že budete- protože je nám známo, že se o občany zajímáte. Těšíme se proto na konstruktivnější rozhovory.

Let's try, from both sides, to give more constructive opinions.
Zkuste obě strany nabídnout konstruktivnější názory.

You know, it might be more constructive if you could find us something safe to eat.
Víte co by bylo konstruktivnější? Kdybyste pro nás našel něco k snědku.

Surely you can, uh, Use your amazing super-powers For something more constructive than that.
Určitě dokážeš používat svoje úžasný super schopnosti pro něco víc konstruktivního než tohle.

It argues, overall, for a more constructive and transparent process.
Celkově se vyslovuje pro konstruktivnější a transparentnější proces.

Then you're going to be banned from the meetings. Markus, if you can't contribute in a more constructive way.
Markusi, pokud nemůžeš přispět konstruktivnějším způsobem, tak budeš vykázán z těhle setkání.

Clearly the child requires a more constructive form of destruction.
To dítě očividně vyžaduje konstruktivnější formu ničení.

They are more concrete; they are speaking more to the point; they are more cooperative, more constructive.
Jsou konkrétnější, hovoří věcněji, více spolupracují a jsou konstruktivnější.

I strongly urge the Commission to adopt a more constructive stance on this issue.
Naléhavě žádám Komisi, aby k této záležitosti zaujala konstruktivnější stanovisko.

In addition, I think that it would be a good result for the consultation process if the dialogue between the social partners could be more constructive in future.
Navíc se domnívám, že by bylo dobrým výsledkem procesu jednání, kdyby byl dialog mezi sociálními partnery v budoucnosti konstruktivnější.

You might have said something more constructive. Now, if you had counted to two just then.
Kdybyste teď počítala do dvou, možná byste řekla něco konstruktivnějšího.

This is why I wholeheartedly support the efforts of European and American leaders to engage Russia in a more constructive relationship.
Proto upřímně podporuji úsilí evropských a amerických vůdců o zapojení Ruska do konstruktivnějšího vztahu.

Markus, if you can't contribute in a more constructive way, then you're going to be banned from the meetings.
Markusi, pokud nemůžeš přispět konstruktivnějším způsobem, tak budeš vykázán z těhle setkání.

It calls on the European Union once again to take a leading role in the climate negotiations and to actively contribute to a more constructive and transparent climate conference in Cancún.
Vyzývá Evropskou unii, aby při jednáních o změně klimatu opět zaujala vedoucí pozici a aktivně v Cancúnu přispěla ke konstruktivnější a transparentnější konferenci o změně klimatu.

But if, as ancient astronaut theorists suggest, early civilizations had been able to harness the power of sound for destructive purposes, could there be evidence that such technology might also have been used for a more constructive purpose?
Ale jestliže, jak zastánci archeoastronautické teorie tvrdí, že ranné kultury uměly spojit sílu zvuku k destruktivním účelům, nemohl by tam být důkaz, že by taková technologie mohla být užívána pro konstruktivnější účely?

This is no dream, and you usually have more constructive things to say.
To není sen, a obyčejně říkáte více konstruktivnější věci.

Member States must do more to prevent exploitation of vulnerable workers as well; to make sure that disabled and older people have a way into employment; to prevent trafficking; to safeguard the rights of asylum-seekers; to ensure equal access to healthcare and community services for all; to destigmatise people with mental health problems; and to promote a more constructive approach to drugs and alcohol.
Členské státy se musí více snažit, aby rovněž zabránily využívání zranitelných pracovníků; aby se ujistily, že lidé s postižením a starší osoby mají přístup k zaměstnání; aby zabránily obchodování; zabezpečily práva žadatelů o azyl; zajistily rovný přístup ke zdravotní péči a komunitním službám pro všechny; aby zbavily stigmatu lidi s potížemi s duševním zdravím; a podporovaly konstruktivnější přístup k drogám a alkoholu.