What is the translation of " NEED TO GET OUT " in Czech?

• musím se dostat ven
• musíme vypadnout
• musím se dostat pryč
• potřebuji vypadnout
• se potřebuje dostat
• musíš si vyrazit
• potřebují se dostat ven
• chci ven

Examples of using Need to get out in English and their translations into Czech

I need to get out!
Já chci ven!

This way, everybody. We need to get out.
Tudy, musíme se dostat ven.

Need to get out.
Musím vypadnout.

Shut up! I need to get out!
Musím se odtud dostat.- Drž hubu!

Need to get out.
Musíme vypadnout!

Okay, you need to get out. Okay?
Tak fajn, ty se musíš dostat ven, ano?

Need to get out.
Musím se odsud dostat.

Frank, you need to get out more.
Franku, musíš si častěji vyrazit.

You and your moist friends need to get out.
Vy a vaši vlhké přátelé potřebují se dostat ven.

You need to get out.
Ty musíš vypadnout.

All the boys in the car need to get out.
Všichni hoši v autě musí vypadnout.

I need to get out, help me!
Já chci ven, pomoc! Pomoc!

It's me. Open up, I need to get out.
To jsem já. Otevřete, musím se dostat ven.

And I need to get out of here.
A já odsud potřebuju vypadnout.

Now that you're in the Temple, ya need to get out.
Když jsi teď v chrámu, musíš se dostat ven.

I need to get out.- Shut up!
Zavři zobák! Musím se odtud dostat!

Ian, my brother, you need to get out there.
Iane, bratře můj, musíš si vyrazit.

I need to get out! In. Out..
Musím se dostat ven! Výdech.

I think you and I need to get out there.
Myslím, že ty a já odtamtud musíme vypadnout.

You need to get out and so do I.
Potřebuješ si někam vyjít a já taky.

We think we can help, okay? I-I need to get out of.
Můžeme pomoct, dobře? Musím se dostat pryč z.

You will need to get out now and then.
Občas budete potřebovat vypadnout.

He came home so late, I'm sure he just thought you wouldn't need to get out.
Jsem si jistá, že si prostě myslel, že nebudeš potřebovat vyjed.

Michael, you need to get out of this.
Michaele, z tohohle se musíš dostat ven.

He came home so late, I'm sure he just thought you wouldn't need to get out.
Přijel hodně pozdě. Jsem si jistá, že si prostě myslel, že nebudeš potřebovat vyjed.

And then we need to get out of Marseille.
A pak se musíme dostat pryč z Marseille.

You need to get out of the Villanueva house.
Potřebuješ se dostat od Villanuevových.

We really, really need to get out of here.
Z tohodle se vážně potřebujeme dostat.

I need to get out, I need to get out.
Musím se dostat ven, musím se dostat ven.

Thank you. And then we need to get out of Marseille.
Děkuji. A pak se musíme dostat pryč z Marseille.