What is the translation of " NOT GET CAUGHT " in Czech?

• se nechat chytit
• se to neprovalí
• nechytili
• nechytí
• nechytil
• při chycen
• nenechal se chytit
• nenechat se chytit
• nechytnou
• nechytli
• nebýt přistižen

Examples of using Not get caught in English and their translations into Czech

Let's just not get caught.
Hlavně ať nás nechytí.

Impact culture." I want to make some money and not get caught.
Ovlivnit kulturu." Já chci vydělat peníze a nebýt přistižen.

And I cannot get caught.
A já se nemůžu nechat chytit.

Sure, we planned to move fast and not get caught.
Jistě, jít rychle a nenechat se chytit.

Let's just not get caught, ok? Smart.
Chytrý. Jen ať nás nechytí.

But tread lightly, for we cannot get caught.
Ale nesmíme se nechat chytit.

Let's just not get caught, ok? Smart.
Jen aby nás nechytil. Chytré.

Of course, careful that her supervisor not get caught.
Samozřejmě, pozor, aby její nadřízený ne se chytit.

Let's just not get caught, ok? Smart.
Chytré. Jen aby nás nechytil.

We are going to get caught, and I cannot get caught.
Chytí nás. A já se nemůžu nechat chytit.

And we must not get caught in the trap Cha Moon Sook set up.
Nesmíme se nechat chytit do pasti Cha Moon Sook.

Smart. Let's just not get caught.
Chytrý. Jen ať nás nechytí.

How could someone get close enough to implant something behind someone's ear and not get caught?
Jak se může implantovat někomu za ucho výbušninu a nebýt při tom chycen?

Christ, let's not get caught.
Kriste, ať nás nechytí.

And honestly, to actually pull off insider trading and not get caught.
A upřímně, uskutečnit zevnitř obchod a nebýt přistižen.

Guess I better not get caught then.
Tak to bych se raději neměl nechat chytit.

We have only got to get the picture back and not get caught.
Prostě musíme dostat ten obrázek a nenechat se chytit.

And not get caught? How could someone get close enough behind someone's ear to implant something?
Jak se může implantovat někomu za ucho výbušninu a nebýt při tom chycen?

Then I better not get caught.
Tak se nenechám chytit.

Our guy is smart enough to commit 4 rapes and not get caught.
Náš chlap je dost chytrý, aby spáchal čtyři znásilnění a nenechal se chytit.

Smart. Let's just not get caught.
Chytré. Jen aby nás nechytil.

How do you do it and not get caught?
Jak to uděláš, aby tě nechytli?

I would advise you not get caught.
Doporučuji ti nenechat se chytit.

If we run, we might not get caught.
Když utečeme, možná nás nechytnou.

Sure, to move fast and not get caught.
Jistě, jít rychle a nenechat se chytit.

I hoped the cat would leave with me and not get caught by those bad men.
Doufala jsem, že kočka půjde se mnou a tamti zlí lidé ji nechytnou.

I hoped the cat would leave with me and not get caught by those bad men.
Doufala jsem, že kočka půjde se mnou a nenechá se chytit.

To implant something behind someone's ear and not get caught? How could someone get close enough?
Jak se může implantovat někomu za ucho výbušninu a nebýt při tom chycen?

We can't get caught, the implications.
Nemůžeme se nechat chytit, důsledky.

You probably wouldn't get caught.
Nejspíš by tě nechytili.