What is the translation of " NOT TO ANSWER " in Czech?

• neodpovídat
• neodpovídal
• neodpovědět
• nezvedat
• neodpovídala
• nezvedal
• neotevíral
• neodpovídejte

Examples of using Not to answer in English and their translations into Czech

He just chose not to answer.
Vybral si neodpovědět.

Not to answer that question.
Neodpovídejte na otázku.

And you chose not to answer.
A vy jste se rozhodla neodpovědět.

Not to answer any more questions.
Neodpovídat na další otázky.

I would prefer not to answer questions.
Raději bych neodpovídal na otázky.

You asked without manners and I chose not to answer.
A já jsem se rozhodl neodpovědět.

I ask permission not to answer that. Why?
Žádám o svolení neodpovídat. Proč?

I try not to answer that question. Are you a Democrat?
Jste Demokrat? Na to se pokouším neodpovídat.

Why? I ask permission not to answer that?
Žádám o svolení neodpovídat. Proč?

I prefer not to answer that question right now.
Radši bych na tu otázku teď neodpovídal.

Why? I ask permission not to answer that.
Proč? Žádám o svolení neodpovídat.

Teach you not to answer other people's phones, DiNozzo.
Nauč se nezvedat hovory jiných lidí, DiNozzo.

Or perhaps he had been told not to answer.
Nebo mu možná bylo řečeno, aby neodpovídal.

I prefer not to answer that question.
Na tuto otázku bych raději neodpovídala.

And of course, they're choosing not to answer.
A oni se samozřejmě rozhodli neodpovídat.

I'm learning not to answer questions like that.
Učím se neodpovídat na takové otázky.

Actually, I'm gonna ask Mrs. Florrick not to answer that.
Vlastně, chci požádat paní Florrickovou, aby neodpovídala.

I would prefer not to answer that question, sir.
Na tuto otázku bych raději neodpovídal, pane.

Well… Del, I'm going to instruct my client not to answer.
Dele, musím svému klientovi poradit, aby neodpovídal.

I ask permission not to answer that. Why?
Proč? Žádám o svolení neodpovídat.

Personal questions, you can ask anything you like, but I reserve the right not to answer.
Můžeš se zeptat, na co chceš, ale mám právo neodpovědět.

I told you not to answer it.
Udělala jsem vám laskavost, řekla jsem, abyste to nezvedal.

Not to answer any questions. You should know, I have advised my client.
Neodpovídat na žádné otázky. Měli byste vědět, že jsem doporučil svému klientovi.

Didn't I tell you not to answer any questions?
Neříkal jsem ti, abys neodpovídala na žádné otázky?

For douche bags? Liam, how many times have I told you not to answer the door.
Debilům? Liame, kolikrát jsem ti říkala, abys neotevíral dveře.

It's illegal not to answer a park employee. You know it's.
Je nezákonné neodpovídat zaměstnanci parku. Víte, je.

Will the court instruct the witness not to answer that question?
Poučí soud svědka, aby neodpovídal na otázku?

If I ask you not to answer my phone, you shouldn't answer it.
Když tě poprosím, abys nezvedal můj telefon, nemáš ho zvedat.

My client has reserved his right not to answer any questions.
Můj klient má právo neodpovídat na žádné otázky.

If you choose not to answer any of my questions, you will no longer be a cop.
Tak už nebudete polda. Pokud se rozhodnete neodpovědět na mé otázky.