What is the translation of " OFFICIAL STATEMENT " in Czech?

• oficiální prohlášení
• oficiální vyjádření
• oficiální výpověď
• oficiální stanovisko
• úřední prohlášení
• oficiálním prohlášení
• oficiálního prohlášení

Examples of using Official statement in English and their translations into Czech

Official statement.
Oficiální výpověď.

Give an official statement.
A podali oficiální výpověď.

The Kremlin… is waiting for an official statement.
Kreml čeká úřední prohlášení.

The official statement from the Russians is.
Oficiální zpráva od Rusů je.

This is our official statement.
Toto je oficiální stanovisko.

From the shooter? Riggs, why don't you get an official statement.
Riggsi, získej oficiální výpověď od střelkyně.

This is an official statement.
Tohle je oficiální stanovisko.

I will consider her a Jane Doe until the official statement.
Označím jí jako Jane Doe do oficiálního prohlášení.

Expecting an official statement from us.
Čeká úřední prohlášení.

The FBI Press Liaison wanting the official statement.
Tiskový mluvčí FBI chtěl oficiální stanovisko.

This is our official statement. Okay.
Dobře. Toto je oficiální stanovisko.

I will have another officer come and take an official statement.
Příjde jiný důstojník a sepíšete spolu oficiální výpověď.

Is waiting an official statement The Kremlin.
Kreml čeká úřední prohlášení.

I want to be sure that's your official statement.
Chci si být jistá, že to je oficiální vyjádření.

We need an official statement for the units!
Potřebuje oficiální příkaz pro jednotky!

We're gonna need to take an official statement.
Budeme muset sepsat oficiální výpověď.

That's the official statement, though, right?
To je ale oficiální výpověď, že, nemám pravdu?

Mars still hasn't issued an official statement.
Mars stále nevydal oficiální stanovisko.

His official statement was,"Uh, yeah, I'm the Prince of Cordovia.
V oficiálním prohlášení řekl:„Jo, jsem princ Kordovie.

Did you make an official statement?
Podala jsi oficiální výpověď?

For an official statement from the district attorney, we go live to city hall.
Kvůli oficiálnímu stanovisku okresní návladní se podíváme na radnici.

Consider that our official statement.
Že to bude naše oficiální vyjádření.

The official statement on the incident was, uh… faulty wiring and a jammed bunker door.
Úřední prohlášeni k incidentu bylo, oh… chybné zapojení a zablokované dveře bunkru.

They're asking for an official statement.
Ptají se po oficiálním vyjádření.

You want an official statement-- You need to call PIO.
Jestli chcete oficiální vyjádření, musíte zavolat na informační odbor.

Detective Arthur Bell, official statement.
Detektiv Arthur Bell, oficiální výpověď.

So management's official statement is that they unofficially hire street kids to run the racks.
Oficiální stanovisko vedení je, že na to neoficialně najímají kluky z ulice.

Then can I take it as an official statement?
Takže to můžu brát jako oficiální stanovisko?

The official statement of the French government recommends to consume a milk product three times a day.
Oficiální stanovisko francouzské vlády doporučuje konzumovat třikrát denně nějaký mléčný produkt.

There been no official statement.
Zatím nebylo vydáno oficiální prohlášení.