What is the translation of " OUR MESSAGE " in Czech?

• naši zprávu
• naše poselství
• náš vzkaz
• naším poselstvím
• naše sdělení
• naše poslání
• náš odkaz
• naše zpráva
• našemu poselství
• naší zprávu
• naší zprávy

Examples of using Our message in English and their translations into Czech

What's our message?
Co je naše sdělení?

Our message to Belarus is clear.
Naše sdělení Bělorusku je jasné.

What is our message?
Co je naše sdělení?

Our message is clear and simple.
Náš odkaz je jednoduchý a zřetelný.

This is our message.
Tohle je náš vzkaz.

And our message to the drug cartels is this.
A toto je náš vzkaz drogovým kartelům.

This is crazy! This is our message.
Šílený.- Tohle je náš vzkaz.

This is our message to ISIS.
To je náš vzkaz ISIS.

I hope the Russians got our message.
Doufejme, že Rusové dostali náš vzkaz.

Carry our message to the outside.
Ven naší zprávu.

Mr. Lansing seems to have ignored our message.
Pan Lansing pátrně ignoruje náš vzkaz.

This is our message to the world.
Tohle je náš vzkaz světu.

Mr. Lancing seems to have ignored our message.
Pan Lansing pátrně ignoruje náš vzkaz.

I want to take our message on the road.
Chci se naše sdělení na silnici.

Our message must be clear and uncompromising.
Náš vzkaz musí být jasný a nekompromisní.

I don't think we're getting our message out there.
Myslím, že lidi nechápou naše sdělení.

Our message. Our energy, our,.
Naše poslání. Naši energii.

Our energy, our, uh… our message.
Naši energii,- naše poslání.

Hear our message of hope and love for all people.
Vyslyšte náš vzkaz naděje a lásky všem lidem.

And what I mean it is that we want that it is heard our message.
A tím chci říct že chceme hlásat náš odkaz.

We hope Zeph got our message and will be ready when we are.
Snad Zeph dostala naši zprávu a bude připravená.

And will be ready when we are. We hope Zeph got our message.
Snad Zeph dostala naši zprávu a bude připravená.

The key to communicating our message of the enlightenment. Behold.
Tohle je klíčem k našemu poselství. Pohleď.

Our message was supposed to communicate peaceful intentions.
Ale obsahem naší zprávy bylo, že přicházíme v míru.

Daniel has designed a new poster for us to spread our message.
Daniel navrhl nový plakát, který bude šířit naše poselství.

Behold. our message of the Enlightenment. The key to communicating.
Tohle je klíčem k našemu poselství. Pohleď.

But we do have sports heroes and they do have a platformto carry our message.
Ale máme sportovní hrdiny a ti mohou nést naše poselství.

That our message has been heard that we are not to be abandoned.
Ta naše zpráva bude vyslyšena, že nebudeme opuštěni.

Ladies will unwittingly carry our message on every street of the city.
Dámy budou nevědomě roznášet naši zprávu do každé ulice ve městě.

Our message is broadcasting, but it's over a jammed frequency.
Naše zpráva je vysílána, ale je to přes rušící signál.