What is the translation of " OUTGOING CALLS " in Czech?

• odchozí hovory
• odchozích hovorů
• odchozích volání

Examples of using Outgoing calls in English and their translations into Czech

This is a lot of outgoing calls.
To je hodně odchozích hovorů.

Only two outgoing calls on the landline yesterday.
Pouze dva hovory z pevné, za včerejšek.

There is nothing No incoming nor outgoing calls.
Nic tu není. Ani příchozí ani odchozí.

Five outgoing calls to Frank Kovach that weren't returned.
Pět odchozích volání Franku Kovachovi.

Watch completed outgoing calls INSTANT.
Sledovat ukončení odchozích hovorů OKAMŽITÝ.

The gateway stores information about outgoing calls.
Brána ukládá informace o odchozích hovorech.

We routed all outgoing calls to my cellphone.
Veškerá odchozí volání jsme přesměrovali na můj mobil.

No record of any incoming or outgoing calls.
Žádný záznam příchozích nebo odchozích hovorů, žádné zprávy.

No, uh, no outgoing calls, texts onI… Wow. Let's see.
Žádné odchozí hovory, jen zprávy.- Podíváme se.- Ne.

No records of any incoming or outgoing calls to a Paul Cabot.
Žádné záznamy příchozích_BAR_či odchozích hovorů od Paula Cabota.

Outgoing calls are restricted and they took away my cell phone.
Odchozí hovory jsou zakázané a sebrali mi mobil.

Let's see. No, uh, no outgoing calls, texts onI… Wow.
Žádné odchozí hovory, jen zprávy.- Podíváme se.- Ne.

Outgoing calls on her cell phone suddenly stopped last Thursday night.
Hovory z jejího mobilu končí ve čtvrtek večer.

Lucas, see if you can find the outgoing calls on the burner cell?
Lucasi, zjisti, jestli lze najít odchozí hovory z mobilu na kredit?

Outgoing calls in tariff HOME ONE are charged per minutes 60+60.
Odchozí hovory v tarifu HOME ONE účtujeme po minutách 60+60.

Allows you to view the duration of your incoming and outgoing calls.
Tato funkce umoÏÀuje zobrazit trvání pfiíchozích a odchozích hovorÛ.

It shows outgoing calls to numbers that connect to Petey Dixon.
Na výpisu jsou odchozí hovory na čísla, která ukazují na Peteyho Dixona.

From the NCIS switchboard. There were no unusual outgoing calls No!
Nebyly tu žádné nezvyklé odchozí hovory z telefonní ústředny NCIS. NE!

Have there been any outgoing calls to Texas within the past week or so?
Jsou tam v minulém týdnu nebo tak nějak odchozí hovory do Texasu?

Call Abby, ask her to run Neeley's incoming and outgoing calls.
Zavolej Abby, požádej jí aby projela příchozí a odchozí hovory.

This is a list of outgoing calls she made over the past two weeks.
Toto jeseznam odchozích hovorů, která učinila v průběhu uplynulých dvou týdnů.

To a prepaid phone number. The lieutenant also made several outgoing calls.
Poručík měla také několik odchozích hovorů na předplacené telefonní číslo.

According to your outgoing calls, you regularly contact the same local number several times a week.
Podle vašich odchozích hovorů, pravidelné voláte stejné místní číslo několikrát týdně.

On any of the bikers' cell phones or the bar phone. But there weren't any outgoing calls after 10:00.
Ani na mobily motorkářů, ani na telefon na baru. Ale po 22 hodině tu nebyly žádné odchozí hovory.

We're investigating all the incoming and outgoing calls from your personal phone as well as from your work.
Zkoumáme všechny příchozí a odchozí hovory z vašeho soukromého i pracovního telefonu.

Because that info you asked for… Well, you might want to call Todd back Outgoing calls from our bullpen?
Asi budete volat Toddovi nazpátek, protože ty informace, co jste chtěl… Odchozí hovory z naší stanice?

The total number of incoming and outgoing calls was 20.4 million, which is down by nearly 2% as compared with 2016.
Celkový počet příchozích i odchozích hovorů dosáhl 20,4 milionu, tedy o necelá 2% méně než v roce 2016.

HFP(Hands-Free Profile): In addition to the HSP functions, this profile has the incoming and outgoing calls function.
HFP(Hands-Free Profile): Kromě funkcí HSP tento profil obsahuje funkce příchozích a odchozích hovorů.

No outgoing calls on his phone, so it's either dead or his battery has been taken out so it can't be tracked.
Žádné odchozí hovory na svém telefonu, takže je to buď mrtví nebo jeho baterie byla ven, takže to nemůže být sledovány.

The LCR algorithm always picks the cheapest route for outgoing calls, using the most economical SIM card for the connection.
Šetřicí automat vyhledá pro odchozí hovory vždy tu nejlevnější cestu a použije tu nejvýhodnější SIM kartu pro spojení.